# فَاسِقٌ — فسق kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8C
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B3%D9%82/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فسق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) (ف-س-ق)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَاعِلٌ
- Anlam: Yoldan çıkan

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B3%D9%82/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8C&meal=IK

### [Hucurat 49:6](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/ayet/49:6.md) — فَاسِقٌ

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ

Meal (IK): Ey iman edenler; eğer bir fasık size bir haberle gelirse, onu iyice araştırın. Yoksa bilmeden bir kavme sataşırsınız da sonradan ettiğinize pişman olursunuz.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [ندم (نَادِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AF%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · “Redm” kumaşa dikilen yama, “nedm” arkadaş, içki…
2. [جهل (بِجَهَالَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Cehl fokurdayıp kaynayan kazan demektir
3. [صبح (فَتُصْبِحُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Tan demektir
4. [صوب (تُصِيبُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağanak yağmur demektir
5. [فعل (فَعَلْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
6. [نبأ (بِنَبَأٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
7. [جيأ (جَاءَكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
8. [بين (فَتَبَيَّنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
9. [أيي (يَاأَيُّهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
10. [قوم (قَوْمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
11. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (19)

- [الْفَاسِقِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 11 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Yoldan çıkanlar
- [الْفَاسِقُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 9 geçiş · الْفَاعِلُونَ · Yoldan çıkanlar
- [فَاسِقُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 7 geçiş · فَاعِلُونَ · Yoldan çıkanlar
- [فَاسِقِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 6 geçiş · فَاعِلِينَ · Yoldan çıkanlar
- [يَفْسُقُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%8F%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · يَفْعُلُونَ · Yoldan çıkarlar
- [فَسَقُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعَلُوا · Yoldan çıktılar
- [الْفُسُوقُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفُعُولُ · Yoldan çıkmak
- [تَفْسُقُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%8F%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُونَ · Yoldan çıkarsınız
- [فَاسِقًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Yoldan çıkan
- [فَفَسَقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%82%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Hemen yoldan çıktı
- [فَفَسَقُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَلُوا · Yoldan çıktılar
- [فُسُوقٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8C.md) — 1 geçiş · فُعُولٌ · Yoldan çıkmak
- [فُسُوقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعُولَ · Yoldan çıkmak
- [فِسْقًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعْلًا · Yoldan çıkmak
- [فِسْقٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%81%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8C.md) — 1 geçiş · فِعْلٌ · Yoldan çıkmak
- [لَفَاسِقُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَفَاعِلُونَ · Yoldan çıkanlar
- [لَفَاسِقِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَفَاعِلِينَ · Yoldan çıkanlar
- [لَفِسْقٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%90%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%8C.md) — 1 geçiş · لَفِعْلٌ · Yoldan çıkmak
- [وَالْفُسُوقَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%82%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفُعُولَ · Ve yoldan çıkmak
