# فسق — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B3%D9%82/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فسق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فسق

فَسَقَ
فَسَقَ I ,  U ( n. ac. فِسْق 2 ,  فُسُوْق 27 ),
a.  Was impious, immoral, dissolute, profligate.

b.  [ 'An ], Swerved from.

c.  Came forth from its skin ( date ).

d.  Dissipated.

فَسُقَ
فَسُقَ U ( n. ac. فُسُوْق 27 ),
a.  see supra (a) .

فَسَّقَ
فَسَّقَ II ,
a.  Corrupted, demoralized, perverted.

b.  Declared, deemed corrupt, bad; condemned.

اِنْفَسَقَ
اِنْفَسَقَ VII ,
a.  see I (c) .

b.  Became corrupt.

فَسْقِيَّة
فَسْقِيَّة 1yit ,
a.  see 2yit .

فِسْق
فِسْق 2 ,
a.  Disobedience; transgression, unrighteousness, imiquity, impiety.

b.  Immorality, vice, viciousness, profligacy, dissoluteness, libertinage, licentiousness, lewdness.

c.  Prevarication.

فِسْقِيَّة
فِسْقِيَّة 2yit , ( pl. reg. &  فَسَاْقِيّ 22yi )
a.  [ coll. ], Fountain, ornamental basin; fish-pond.

فُسَق
فُسَق 9 ,
a.  see 21 (b) .

فَاْسِق
فَاْسِق 21 , ( pl. فَسَقَة 4t ,  فُسَّاْق 29 ),
a.  Disobedient, reprobate, transgressor.

b.  Immoral, vicious, profligate, dissolute, licentious, lewd; corrupt, depraved; libertune, rake.

فَاْسِقَة
فَاْسِقَة 21t . ( pl. reg. &  فَوَاْسِقُ 41 ),
a.  fem. of فَاْسِق 21 .

b.  Fornicatress; wanton, harlot, strumpet, whore.

فَاْسِقِيَّة
فَاْسِقِيَّة 21yit ,
a.  A certain mode of wearing the turban.

فُسُوْق
فُسُوْق 27 ,
a.  see 2 .

فَسَّاْق
فَسَّاْق 28 ,  فِسِّيْق 30 ,
a.  see 21 .

فَاْسُوْق
فَاْسُوْق 40
a.  [ coll. ], A kind of grub; worm.

فُوَيْسِقَة
فُوَيْسِقَة
a.  Rat; mouses.

### Türkçe

**فَسَقَ**
**فَسَقَ** I, U (mastarı: **فِسْق** 2, **فُسُوْق** 27),
a. Dinsizce/taatsizce davrandı; ahlâksız, sefih, fâsık oldu.

b. [عن], -den saptı.

c. Kabuğundan çıktı (hurma).

d. Savurganlık etti; sefahate daldı.

**فَسُقَ**
**فَسُقَ** U (mastarı: **فُسُوْق** 27),
a. Yukarıya bakınız (a).

**فَسَّقَ**
**فَسَّقَ** II,
a. Bozdu, ifsat etti; ahlâkını bozdu, yoldan çıkardı.

b. Bozuk/kötü saydı; mahkûm etti.

**اِنْفَسَقَ**
**اِنْفَسَقَ** VII,
a. I (c)’ye bakınız.

b. Bozuldu; ifsat oldu.

**فَسْقِيَّة**
**فَسْقِيَّة** 1yit,
a. 2yit’e bakınız.

**فِسْق**
**فِسْق** 2,
a. İsyan; haddi aşma, zulüm/adaletsizlik, günah, dinsizlik/taatsizlik.

b. Ahlâksızlık, kötülük; sefahat, çözülmüşlük, serbestlik, şehvet düşkünlüğü, edepsizlik.

c. Sözünde durmama; hileli davranma.

**فِسْقِيَّة**
**فِسْقِيَّة** 2yit (düzensiz çoğulu: **فَسَاْقِيّ** 22yi),
a. [topluluk ismi], Çeşme; süs havuzu; balık havuzu.

**فُسَق**
**فُسَق** 9,
a. 21 (b)’ye bakınız.

**فَاْسِق**
**فَاْسِق** 21 (çoğulu: **فَسَقَة** 4t, **فُسَّاْق** 29),
a. İsyankâr, merdûd, haddi aşan.

b. Ahlâksız, kötü, sefih, çözülmüş, serbest, edepsiz; bozuk, yozlaşmış; hovarda, zampara.

**فَاْسِقَة**
**فَاْسِقَة** 21t (düzensiz çoğulu: **فَوَاْسِقُ** 41),
a. **فَاْسِق** 21’in müennesi.

b. Zâniye; oynak, fahişe, orospu.

**فَاْسِقِيَّة**
**فَاْسِقِيَّة** 21yit,
a. Sarığı sarma tarzlarından belirli bir tarz.

**فُسُوْق**
**فُسُوْق** 27,
a. 2’ye bakınız.

**فَسَّاْق**
**فَسَّاْق** 28, **فِسِّيْق** 30,
a. 21’e bakınız.

**فَاْسُوْق**
**فَاْسُوْق** 40,
a. [topluluk ismi], Bir çeşit kurtçuk; solucan.

**فُوَيْسِقَة**
**فُوَيْسِقَة**
a. Sıçan; fareler.
