# تَفْشَلَا — فشل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B4%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B4%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B4%D9%84/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B4%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فشل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B4%D9%84.md) (ف-ش-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: تَفْعَلَا
- Anlam: İkisi yılar

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B4%D9%84/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B4%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Ali İmran 3:122](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B4%D9%84/ayet/3:122.md) — تَفْشَلَا

إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلَا وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

Meal (IK): O zaman sizden iki takım bozulmaya yüz tutmuştu. Halbuki onların dostu Allah idi. Mü’minler yalnız Allah’a güvenip, dayansınlar.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [همم (هَمَّتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Erimekte olan kar, zayıflamakta olan kişi, çaba göstermek…
2. [طوف (طَائِفَتَانِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Çeper demektir
3. [وكل (فَلْيَتَوَكَّلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Kuşların yumurta bıraktığı yerdir
4. [ولي (وَلِيُّهُمَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Veli arka demektir
5. [أمن (الْمُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
6. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (3)

- [فَتَفْشَلُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B4%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B4%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَتَفْعَلُوا · Yılmanız sebebiyle
- [فَشِلْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B4%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B4%D9%90%D9%84%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعِلْتُمْ · Yıldınız
- [لَفَشِلْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B4%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B4%D9%90%D9%84%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لَفَعِلْتُمْ · Yıldınız
