# فَطَرَ — فطر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B7%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فطر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1.md) (ف-ط-ر)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعَلَ
- Anlam: Yarattı

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B7%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E&meal=IK

### [En'am 6:79](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/ayet/6:79.md) — فَطَرَ

إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ

Meal (IK): Doğrusu ben, gerçekten yüzümü bir muvahhid olarak gökleri ve yeri yaratana çevirdim ve ben, müşriklerden değilim.

### [Rum 30:30](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/ayet/30:30.md) — فَطَرَ

فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

Meal (IK): Öyleyse sen, yüzünü Hanif olarak dine, Allah’ın fıtratına çevir ki O, insanları bunun üzerine yaratmıştır. Allah’ın yaratışında değişme yoktur. İşte dosdoğru din budur. Ama insanların çoğu bilmezler.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [حنف (حَنِيفًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%86%D9%81.md) — 2 ortak ayet · G² 25 · Hanif eğildiği zaman kırılmayan yaş çalıdır
2. [وجه (وَجَّهْتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D9%87.md) — 2 ortak ayet · G² 18 · Yüz demektir
3. [بدل (تَبْدِيلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Bedr dolunay demektir
4. [دين (الدِّينُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Dane, inek yavrusuna denir
5. [شرك (الْمُشْرِكِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Tasma kayış demektir
6. [كثر (أَكْثَرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Kesr(sin ile) kırık demektir
7. [خلق (لِخَلْقِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
8. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
9. [أنس (النَّاسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
10. [أرض (وَالْأَرْضَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
11. [قوم (الْقَيِّمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
12. [علم (يَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Dağın sivri noktası demektir
13. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (12)

- [فَاطِرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D8%B1%D9%90.md) — 3 geçiş · فَاعِلِ · Yaratan
- [فَطَرَنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 3 geçiş · فَعَلَنِي · Beni yarattı
- [فَاطِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَاعِلَ · Yaratan
- [يَتَفَطَّرْنَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · يَتَفَعَّلْنَ · Parçalanırlar
- [انْفَطَرَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · انْفَعَلَتْ · Yarıldı
- [فَاطِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَاعِلُ · Yaratan
- [فَطَرَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَكُمْ · Sizi yarattı
- [فَطَرَنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلَنَا · Bizi yarattı
- [فَطَرَهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَعَلَهُنَّ · Onları yarattı
- [فُطُورٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · فُعُولٍ · Yarıklar
- [فِطْرَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%81%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعْلَةَ · Yaratmak
- [مُنْفَطِرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B7%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · مَنْفَعِلٌ · Yarılan
