# فطر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B7%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فطر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B7%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فطر

فَطَرَ
فَطَرَ U ( n. ac. فَطْر 1 ),
a.  Split, clave; cracked; slit, rent.

b.  Began, commenced; originated; produced; created.

c.  Made unleavened ( dough ); used untempered ( clay ).

d.  ( n. ac. فَطْر 1 ,  فِطْر 2 ,  فُطُوْر 27 ), Broke his fast; breakfasted.

e.  I ,  U ( n. ac. فَطْر 1 ), Milked.

f.  Pressed, squeezed.

فَطَّرَ
فَطَّرَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Made to break his fast; breakfasted.

c.  [ coll. ], Was unleavened, did not rise ( dough ).

أَفْطَرَ
أَفْطَرَ IV ,
a.  see I (d) & II ( b ).

c.  Was at breakfast.

تَفَطَّرَ
تَفَطَّرَ V ,
a.  see II (c) & VII.

اِنْفَطَرَ
اِنْفَطَرَ VII ,
a.  Split, cracked; was split &c.

b.  Opened, sprouted ( plant ).

فَطْر
فَطْر 1 , ( pl. فُطُوْر 27 ),
a.  Split, crack; cleft, fissure.

فَطْرِيّ
فَطْرِيّ 1yi ,
a.  see 2yi .

فِطْر
فِطْر 2 ,
a.  The breaking one's fast.

b.  One breaking his fast.

c.  Budding grapes.

فِطْرَة
فِطْرَة 2t , ( pl. فِطَر 7 ),
a.  Creation; make, construction; nature; character, disposition, temperament; quality, property; characteristic, peculiarity, idiosyncrasy.

b.  Primary knowledge; intuition.

c.  Religious faculty.

فِطْرِيّ
فِطْرِيّ 2yi ,
a.  Natural, innate, in-born; constitutional.

فُطْر
فُطْر 3 ,
a.  see 2 (c) .

b.  Fungus, toadstool; mushroom.

فُطُر
فُطُر 10 ,
a.  see 3 (b) .

فَاْطِر
فَاْطِر 21 ,
a.  Creator; maker; originator.

b.  see N. Ag. أَفْطَرَ IV .

فُطَاْر
فُطَاْر 24 ,
a.  Notched, jagged, blunt ( sword ).

فُطَاْرِيّ
فُطَاْرِيّ 24yi ,
a.  Nonentity, nobody.

فَطِيْر
فَطِيْر 25 ,
a.  Unleavened ( bread ); azyme.

b.  Precipitate, hasty, immature.

فَطِيْرَة
فَطِيْرَة 25t , ( pl. فَطَاْئِرُ 46 )
a.  [ coll. ], A kind of pastry, tart.

فَطُوْر
فَطُوْر 26 ,  فَطُوْرِيّ 26yi ,
a.  Breakfast.

b.  [ coll. ], Dinner.

فُطُوْر
فُطُوْر 27
a.  [ coll. ],  see 26 .

تَفَاْطِيْر
تَفَاْطِيْر 64 ,
a.  Pimples.

أَفْطَرَ
N. Ag. أَفْطَرَ IV , ( pl. مَفَاْطِيْرُ 65 ),
a.  One breaking his fast; one having breakfasted.

b.  [ coll. ], One having dined.

أُفْطُوْر
أُفْطُوْر ( pl. أَفَاْطِيْرُ 69 ),
a.  Chap, crack; pimple.

عِيْد الفِطْر
عِيْد الفِطْر
a.  Feast that follows the fast of Ramadān.

عِيْد الفَطِيْر
عِيْد الفَطِيْر
a.  The feast of unleavened bread.

### Türkçe

**فَطَرَ**
**فَطَرَ** U ( n. ac. **فَطْر** 1 ),
a. Yardı, çatlattı; çatladı; yardı, yırttı.

b. Başladı, işe koyuldu; ortaya çıkardı; üretti; yarattı.

c. Mayasız yaptı (hamur); katılmamış kullandı (kil).

d. ( n. ac. **فَطْر** 1 , **فِطْر** 2 , **فُطُوْر** 27 ), Orucunu bozdu; kahvaltı etti.

e. I , U ( n. ac. **فَطْر** 1 ), Sağdı.

f. Bastırdı, sıktı.

**فَطَّرَ**
**فَطَّرَ** II ,
a. I (a)’ya bak.

b. Orucunu bozdurdu; kahvaltı ettirdi.

c. [ topl. ], Mayasız oldu, kabarmadı (hamur).

**أَفْطَرَ**
**أَفْطَرَ** IV ,
a. I (d) ve II (b)’ye bak.

c. Kahvaltıda idi.

**تَفَطَّرَ**
**تَفَطَّرَ** V ,
a. II (c) ve VII’ye bak.

**اِنْفَطَرَ**
**اِنْفَطَرَ** VII ,
a. Yarıldı, çatladı; yarıldı vb.

b. Açıldı, filizlendi (bitki).

**فَطْر**
**فَطْر** 1 , ( pl. **فُطُوْر** 27 ),
a. Yarık, çatlak; yarılma, gedik.

**فَطْرِيّ**
**فَطْرِيّ** 1yi ,
a. 2yi’ye bak.

**فِطْر**
**فِطْر** 2 ,
a. Kişinin orucunu bozması.

b. Orucunu bozan kimse.

c. Tomurcuklanan üzümler.

**فِطْرَة**
**فِطْرَة** 2t , ( pl. **فِطَر** 7 ),
a. Yaratma; yapma, inşa; tabiat; huy, mizaç, seciye, temperament; nitelik, özellik; ayırt edici vasıf, hususiyet, kendine özgülük.

b. İlk bilgi; sezgi.

c. Dinî meleke.

**فِطْرِيّ**
**فِطْرِيّ** 2yi ,
a. Tabii, doğuştan, fıtrî; yapısal.

**فُطْر**
**فُطْر** 3 ,
a. 2 (c)’ye bak.

b. Mantar, toadstool; mantar.

**فُطُر**
**فُطُر** 10 ,
a. 3 (b)’ye bak.

**فَاْطِر**
**فَاْطِر** 21 ,
a. Yaratıcı; yapan; ortaya çıkaran.

b. İsim-fâil: **أَفْطَرَ** IV’e bak.

**فُطَاْر**
**فُطَاْر** 24 ,
a. Çentikli, tırtıklı, küt (kılıç).

**فُطَاْرِيّ**
**فُطَاْرِيّ** 24yi ,
a. Hiç kimse, hiçlik; kimse olmayan.

**فَطِيْر**
**فَطِيْر** 25 ,
a. Mayasız (ekmek); azyme.

b. Aceleci, tez; olgunlaşmamış.

**فَطِيْرَة**
**فَطِيْرَة** 25t , ( pl. **فَطَاْئِرُ** 46 )
a. [ topl. ], Bir çeşit hamur işi, tart.

**فَطُوْر**
**فَطُوْر** 26 , **فَطُوْرِيّ** 26yi ,
a. Kahvaltı.

b. [ topl. ], Akşam yemeği.

**فُطُوْر**
**فُطُوْر** 27
a. [ topl. ], 26’ya bak.

**تَفَاْطِيْر**
**تَفَاْطِيْر** 64 ,
a. Sivilceler.

**أَفْطَرَ**
İsim-fâil: **أَفْطَرَ** IV , ( pl. **مَفَاْطِيْرُ** 65 ),
a. Orucunu bozan; kahvaltı etmiş olan.

b. [ topl. ], Akşam yemeği yemiş olan.

**أُفْطُوْر**
**أُفْطُوْر** ( pl. **أَفَاْطِيْرُ** 69 ),
a. Çatlak, yarık; sivilce.

**عِيْد الفِطْر**
**عِيْد الفِطْر**
a. Ramadān orucunu izleyen bayram.

**عِيْد الفَطِيْر**
**عِيْد الفَطِيْر**
a. Mayasız ekmek bayramı.
