# فعس — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D8%B3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B9%D8%B3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فعس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D8%B3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: فعس

الفاعوس، أهمله الجوهري، وقال ابن الأعرابي: الحية، كما نقله عنه الصاغاني، وفي اللسان: الأفعى، وأنشد ابن الأعرابي:
  بالموت ما عيرت يا لميس                      قد يهلك الأرقم والفاعوس وقال ابن عباد: جمعه الفعس. والفاعوس: الكمر. والداهية من الرجال يسمى فاعوس. و الفاعوس: الوعل، نقله الصاغاني. والفاعوس: الكراز الذي يشرب فيه. والفاعوس: الفدم الثقيل المسن، هكذا في سائر أصول القاموس، وفي التكملة: الفدم المتين من كل الدواب، وليس فيها لفظ كل ولا يحتاج إليه، ثم رأيت ابن عباد قال: الفاعوس من كل شيء من الدواب: الفدم الثقيل المسن. والفاعوس: لعبة لهم والذي صرح به الصاغاني أنه يسمى به أحد الملاعبين بالمواغدة، وهي لعبة لهم، يجتمع نفر فيتسمون بأسماء. والفاعوسة، بهاء: الفرج، لأنها تنفعس، أي تنفرج، قال حميد بن الأرقط:
  كأنما ذر عليه الخردل                      تبيت فاعوستها تألـل ومما يستدرك عليه: الفاعوسة: نار أو جمر لا دخان له. وداهية فاعوس: شديدة، قال رياح الجديسي.

  جئتك من جـديس
  بالمؤيد الفاعـوس
  إحدى بنات الحوس وفاعوس: اسم رجل نسب إليه المسجد ببغداد.

### Türkçe

**الفاعوس**; el-Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-A‘râbî dedi: **الحية**; Sâgānî’nin ondan naklettiği üzere. **اللسان**’da: **الأفعى**. İbnü’l-A‘râbî şu beyti okudu:
  Ölüm ile, ey Lemîs, ayıplamadın                      **الأرقم** ve **الفاعوس** helâk olabilir
İbn Abbâd dedi: Onun çoğulu **الفعس**’tır. Ve **الفاعوس**: **الكمر**. Erkeklerden olan **الداهية**’ye **فاعوس** denir. Ve **الفاعوس**: **الوعل**; Sâgānî onu nakletti. Ve **الفاعوس**: içinde içilen **الكراز**. Ve **الفاعوس**: **الفدم**; ağır, yaşlı; **القاموس**’un diğer bütün asıllarında böyledir. **التكملة**’de: her türlü **الدواب**dan **الفدم**; sağlam; onda **كل** lafzı yoktur ve ona ihtiyaç da yoktur. Sonra İbn Abbâd’ın şöyle dediğini gördüm: her şeyden, **الدواب**dan olan **الفاعوس**: ağır, yaşlı **الفدم**. Ve **الفاعوس**: onlara ait bir oyun. Sâgānî’nin açıkça belirttiği: **المواغدة** ile oynayanlardan birine bununla ad verilir; o, onlara ait bir oyundur; bir grup toplanır da isimlerle adlanırlar. Ve **الفاعوسة**, **بهاء** ile: **الفرج**; çünkü o **تنفعس** eder, yani **تنفرج** eder. Humeyd b. el-Arḳaṭ dedi:
  Sanki üzerine hardal serpilmiş                      **فاعوستها** geceler, parıldar
Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **الفاعوسة**: dumanı olmayan bir ateş yahut kor. Ve **داهية فاعوس**: şiddetli; Riyâḥ el-Cedîsî dedi.

  Sana **جديس**’ten geldim
  **المؤيد الفاعوس** ile
  **الحوس**’un kızlarından biri
Ve **فاعوس**: Bağdat’taki mescidin kendisine nisbet edildiği bir adamın adıdır.
