# فغم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%BA%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%BA%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فغم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%BA%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: فغم

وجدت فَغْمَةَ الطيبِ، أي ريحه. وفَغَمَني الطيبُ، إذا سدَّ خياشيمَك. وفَغَمَ الوردُ وتَفَغَّمَ، أي تفتّح. وفَغَمَهُ، أي قبَّلَه. قال الأغلب العجلي:
بعد شَميمٍ شاغِفٍ وفَغْمِ
وكذلك المُفاغَمَةُ. والفَغَمُ بالتحريك: الحرص. وقد فَغِمَ بكذا بالكسر: أولِعَ به وحَرَص عليه. وقال الأعشى:
تَؤُمُّ دِيارَ بني عامِرٍ		وأنتَ بآلِ عَقيلٍ فَغِمُ
وكلبٌ فَغِمٌ على الصيد.

### Türkçe

**فَغْمَةَ الطيبِ**’i buldum; yani onun kokusu. Ve **فَغَمَني الطيبُ**; yani (koku) senin burun deliklerini tıkadığı zaman. Ve **فَغَمَ الوردُ** ve **تَفَغَّمَ**; yani açıldı. Ve **فَغَمَهُ**; yani onu öptü. Ağleb el-‘Aclî dedi ki:
بعد شَميمٍ شاغِفٍ وفَغْمِ
Ve yine **المُفاغَمَةُ** (da böyledir). Ve **الفَغَمُ** (harekeli olarak): hırs. Ve **فَغِمَ** (kesre ile) şu şeyle: ona düşkün oldu ve ona hırs gösterdi. A‘şâ dedi ki:
تَؤُمُّ دِيارَ بني عامِرٍ		وأنتَ بآلِ عَقيلٍ فَغِمُ
Ve bir köpek av üzerine **فَغِمٌ**’dür.
