# فقع — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D8%B9/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%82%D8%B9/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فقع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D8%B9.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: فقع

- يقال: أصفر فاقع: إذا كان صادق الصفرة، كقولهم: أسود حالك. قال تعالى: ﴿صفراء فاقع﴾ [البقرة/69]، والفقع: ضرب من الكمأة، وبه يشبه الذليل، فيقال: أذل من فقع بقاع (انظر: المجمل 3/703)، قال الخليل (العين 1/176) : سمي الفقاع لما يرتفع من زبده، وفقاقيع الماء تشبيها به.

### Türkçe

- Denilir: **أصفر فاقع**: eğer sarılığın doğrusu (katışıksız) ise; onların “**أسود حالك**” demeleri gibi. Yüce Allah dedi: ﴿**صفراء فاقع**﴾ [البقرة/69]; ve **الفقع**: **الكمأة**’den bir türdür; ve onunla zelil kimse benzetilir; şöyle denilir: **أذل من فقع بقاع** (bak: المجمل 3/703). **الخليل** dedi (العين 1/176): **الفقاع** ona, köpüğünden yükselen şey sebebiyle adlandırıldı; ve **فقاقيع الماء** da ona benzetme olarak (böyledir).
