# فقل — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D9%84/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%82%D9%84/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فقل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D9%84.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: فقل

الفقل، أهمله الجوهري، وقال النضر في كتاب الزرع: هو التذرية، بلغة أهل اليمن، يقال: فقلوا ما ديس من كدسهم، وهو رفع الدق بالمفقلة، كمكنسة، وهي الحفراة ذات الأسنان، ثم نثره، قال: والدق ما قد ديس ولم يذر، قال: وهذا الحرف غريب. وأرض كثيرة الفقل، أي كثيرة الريع. وقد أفقلت إفقالا: ظهر فيها الفقل. والفقل، بالضم: سمكة مسمومة لا تؤكل، ولجمع فقلة، كعنبة، قدها كإصبع، قاله الخارزنجي في تكملة العين.

### Türkçe

**الفقل**: el-Cevherî onu ihmal etti. en-Nadr, **كتاب الزرع**’da dedi ki: O, Yemen ehlinin dilinde **التذرية**’dir; denir ki: “Küme(ler)inden yığıp dövdükleri şeyi **فقلوا** ettiler”; o, **المفقلة** ile **الدق**’ı kaldırmaktır; (o) **مكنسة** gibi; ve o, dişleri olan **الحفراة**’dır; sonra onu saçmaktır. Dedi ki: **الدق**: dövülmüş olup da savrulmamış olandır. Dedi ki: Bu harf gariptir.

Ve **أرض كثيرة الفقل**: yani rî‘i çok olan (yer).

Ve “**أفقلت**” (fiili), “**إفقالا**” (mastarıyla): onda **الفقل** ortaya çıktı.

Ve **الفقل** (ötre ile): yenmeyen zehirli bir balık; ve **فقل**’ün çoğulu için **فقة** (vardır); **عنبة** gibi; boyu bir parmak gibidir; bunu **الخارزنجي** **تكملة العين**’de söyledi.
