# فكع (ف-ك-ع) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D8%B9
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%83%D8%B9

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ف - ك - ع
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D8%B9/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الفَكْعُ: كالعَفْكِ سواءٌ، وسنذكره في مكانه.

##### Türkçe

**الفَكْعُ**: **العَفْكِ** gibi, eşittir; ve onu yerinde zikredeceğiz.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D8%B9/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

فكع، كسمع، فكعا، وفكوعا، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: الفكع، لم يذكره الخليل، وذكر قوم من أهل اللغة أن الفكع مثل الهكع سواء، وذكر في تركيب ه-ك-ع. الهكع: شبيه بالجزع، يقال: هكع هكعا وهكوعا، إذا أطرق من حزن أو غضب، وسيأتي في موضعه. قال أيضا في تركيب: هكع: ذهب فما يدرى أين هكع، ومثله: فكع، كمنع، فيهما، أي: أين غدا. قال: والهكع: السعال، بلغة هذيل، ومثله الفكع، فهو مستدرك على المصنف، وسيأتي أيضا له ذكر في ه-ك-ع.

##### Türkçe

**فكع**; **كسمع**; **فكعا** ve **فكوعا**: el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: **الفكع**; Halîl onu zikretmedi. Dil ehlinden bir topluluk zikretti ki **الفكع** tıpkı **الهكع** gibidir, eşittir; ve **ه-ك-ع** terkibinde zikretti.

**الهكع**: **الجزع**a benzer; denir ki: **هكع هكعا** ve **هكوعا**, hüzünden veya öfkeden başını eğdiği zaman; ve kendi yerinde gelecektir.

Yine **تركيب** içinde dedi: **هكع**: gitti de nerede **هكع** olduğu bilinmez; bunun benzeri: **فكع**; **كمنع**; ikisinde de, yani: nereye gitti.

Dedi ki: ve **الهكع**: öksürük; Hüzeyl’in diliyle; bunun benzeri **الفكع**tır; o hâlde o, musannif üzerine bir müstedrektir; ve ayrıca onun için **ه-ك-ع**da da bir zikri gelecektir.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D8%B9/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

فَكِعَ
فَكِعَ A ( n. ac. فَكْع 1 ,  فُكُوْع 27 ),
a.  Hung his head, looked down.

##### Türkçe

**فَكِعَ**
**فَكِعَ** A (isim-aksiyon: **فَكْع** 1, **فُكُوْع** 27),
a. Başını astı, aşağı baktı.
