# مُنْفَكِّينَ — فكك kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%83/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%83%D9%83/occurrences?form=%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فكك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%83.md) (ف-ك-ك)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: مُنْفَعِلِينَ
- Anlam: Çözülenler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%83%D9%83/occurrences?form=%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Beyyine 98:1](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%83/ayet/98:1.md) — مُنْفَكِّينَ

لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ

Meal (IK): Kitab ehlinden ve müşriklerden küfredenler, kendilerine apaçık bir huccet gelinceye kadar vazgeçecek değillerdi.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [أهل (أَهْلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hilal yeni ay demektir
2. [شرك (وَالْمُشْرِكِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Tasma kayış demektir
3. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
4. [بين (الْبَيِّنَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
5. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hufre, çukur demektir
6. [أتي (تَأْتِيَهُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
7. [كون (يَكُنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (1)

- [فَكُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%83/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · فَعْلُ · Çözmek
