# فَاكِهِينَ — فكه kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%83%D9%87/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فكه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87.md) (ف-ك-ه)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَاعِلِينَ
- Anlam: Yemiş yiyenler

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%83%D9%87/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Duhan 44:27](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/ayet/44:27.md) — فَاكِهِينَ

وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ

Meal (IK): Zevk ve safa sürdükleri nimetleri de.

### [Tur 52:18](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/ayet/52:18.md) — فَاكِهِينَ

فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Meal (IK): Rabblarının kendilerine verdikleriyle mutlu olarak. Rabbları onları cehennem azabından da korumuştur.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [جحم (الْجَحِيمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Cehennem tuğlanın pişirildiği fırındır
2. [نعم (وَنَعْمَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
3. [وقي (وَوَقَاهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
4. [عذب (عَذَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Su yosunudur
5. [أتي (آتَاهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
6. [ربب (رَبُّهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
7. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [فَاكِهَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 4 geçiş · فَاعِلَةٌ · Yemiş
- [بِفَاكِهَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D8%A8%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · بِفَاعِلَةٍ · Yemişi
- [فَاكِهَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · فَاعِلَةٍ · Yemiş
- [فَوَاكِهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَوَاعِلُ · Yemişler
- [وَفَاكِهَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · وَفَاعِلَةٍ · Ve yemiş
- [تَفَكَّهُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَتَفَعَّلُونَ · İkram edersiniz
- [فَاكِهُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَاعِلُونَ · Yemiş yiyenler
- [فَكِهِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِلِينَ · Sevinenler
- [وَفَاكِهَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · وَفَاعِلَةً · Ve yemiş
- [وَفَوَاكِهَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%83%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D9%87%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَوَاعِلَ · Ve yemişler
