# فلج — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AC/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D8%AC/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فلج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AC.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فلج

فَلَجَ
فَلَجَ I ,  U ( n. ac. فَلْج 1 ,  فُلُوْج 27 ),
a.  Succeeded, was successful.

b.  [ 'Ala ], Triumphed, prevailed over, overcame, vanquished.

c.  ( n. ac. فَلْج 1 ), Split, divided, parted.

d.  [ acc. &  Bain ], Distributed, shared amongst.

e.  Furrowed, tilled, ploughed ( land ).

f.  [ Bi or Fī ], Established ( arguments ).

g.  [ pass. ], Was afflicted with hemiplegy.

فَلِجَ
فَلِجَ A ( n. ac. فَلَج 4 ,  فَلَجَة 4t ),
a.  Had the teeth, the feet &c. wide apart.

b.  see supra (g) .

فَلَّجَ
فَلَّجَ II ,
a.  see I (c) , ( e ).

فَاْلَجَ
فَاْلَجَ III ,
a.  Competed, contended with.

أَفْلَجَ
أَفْلَجَ IV ,
a.  see I (a) , ( b ).

c.  [ acc. &  'Ala ], Made to triumph, prevail over.

d.  Established, made good ( argument ).

تَفَلَّجَ
تَفَلَّجَ V ,
a.  Was cracked.

اِنْفَلَجَ
اِنْفَلَجَ VII
a.  [ coll. ],  see I (g) .

فَلْج
فَلْج 1 , ( pl. فُلُوْج 27 ),
a.  Division; half; protion, share, part.

b.  see 3 .

فِلْج
فِلْج 2 ,
a.  A certain measure of capacity. - فُلْج 3 ,  فُلْجَة 3t , Success; victory; triumph.

فَلَج
فَلَج 4 ,
a.  Wideness of the teeth &c.

b.  ( pl. أَفْلَاْج 38 ), Rivulet, streamlet, rill.

أَفْلَجُ
أَفْلَجُ 14 ,
a.  Wide-toothed.

b.  Deformed, malformed.

فَاْلِج
فَاْلِج 21 ,
a.  Successful; winning; victorious; triumphant; winner; victor, vanquisher.

b.  Dividing, halving &c.

c.  Hemiplegy, partial paralysis.

d.  Two-humped camel.

فَلُّوْج
فَلُّوْج 31 ,
a.  Writer.

فِلْجَاْن
فِلْجَاْن 34 ,
a.  see فِنْجَان

فَلڤجَ
N. P. فَلڤجَ I , ( pl. مَفَاْلِيْجُ 65 ),
a.  Hemiplegic, paralysed; paralytic.

فَلَّجَ
N. P. فَلَّجَ II ,
a.  see 14 (a) .

فَالَج
فَالَج
a.  see 2 .

فَيْلَج
فَيْلَج
a.  Cocoon ( of the silk-worm ).

### Türkçe

فَلَجَ
فَلَجَ I , U (mast. isim: **فَلْج** 1 , **فُلُوْج** 27 ),
a. Başardı, başarılı oldu.

b. [ **'Ala** ], Galip geldi, üstün geldi, yendi, mağlup etti.

c. (mast. isim: **فَلْج** 1 ), Yardı, böldü, ayırdı.

d. [ mef‘ûl & **Bain** ], Aralarında dağıttı, paylaştırdı.

e. (Toprağı) karık açtı, işledi, sürdü.

f. [ **Bi** veya **Fī** ], (Delilleri) tesis etti.

g. [ meçhûl ], Hemipleji ile musibetlendi.

فَلِجَ
فَلِجَ A (mast. isim: **فَلَج** 4 , **فَلَجَة** 4t ),
a. Dişleri, ayakları vb. arası geniş oldu.

b. Yukarıya bak (g).

فَلَّجَ
فَلَّجَ II ,
a. I (c), (e)’ye bak.

فَاْلَجَ
فَاْلَجَ III ,
a. (Biriyle) yarıştı, çekişti.

أَفْلَجَ
أَفْلَجَ IV ,
a. I (a), (b)’ye bak.

c. [ mef‘ûl & **'Ala** ], Galip kıldı, üstün kıldı.

d. (Delili) tesis etti, sağlam kıldı.

تَفَلَّجَ
تَفَلَّجَ V ,
a. Çatladı.

اِنْفَلَجَ
اِنْفَلَجَ VII
a. [ müşterek ], I (g)’ye bak.

فَلْج
فَلْج 1 , (çoğulu: **فُلُوْج** 27 ),
a. Bölme; yarım; pay, hisse, parça.

b. 3’e bak.

فِلْج
فِلْج 2 ,
a. Hacim için belirli bir ölçü. - **فُلْج** 3 , **فُلْجَة** 3t , Başarı; zafer; galibiyet.

فَلَج
فَلَج 4 ,
a. Dişlerin vb. genişliği.

b. (çoğulu: **أَفْلَاْج** 38 ), Küçük dere, küçük akarsu, ince su yolu.

أَفْلَجُ
أَفْلَجُ 14 ,
a. Dişleri geniş olan.

b. Şekli bozuk, yaratılışı bozuk.

فَاْلِج
فَاْلِج 21 ,
a. Başarılı; kazanan; muzaffer; galip; kazanan; galip, mağlup eden.

b. Bölen, ikiye ayıran vb.

c. Hemipleji, kısmi felç.

d. İki hörgüçlü deve.

فَلُّوْج
فَلُّوْج 31 ,
a. Yazar.

فِلْجَاْن
فِلْجَاْن 34 ,
a. **فِنْجَان**’a bak.

فَلڤجَ
İsm-i mensûb: **فَلڤجَ** I , (çoğulu: **مَفَاْلِيْجُ** 65 ),
a. Hemiplejik, felçli; felçli kimse.

فَلَّجَ
İsm-i mensûb: **فَلَّجَ** II ,
a. 14 (a)’ya bak.

فَالَج
فَالَج
a. 2’ye bak.

فَيْلَج
فَيْلَج
a. (İpekböceğinin) kozası.
