# فلح — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D8%AD/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فلح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%AD.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فلح

فَلَحَ
فَلَحَ A ( n. ac. فَلَاْحَة 22t ),
a.  Ploughed, tilled, cultivated ( land ).

b.  Split, clave; cracked.

c.  see II .

فَلِحَ
فَلِحَ A ( n. ac. فَلَح 4 ),
a.  Was slit, cracked ( lip ).

فَلَّحَ
فَلَّحَ II
a.  [ Bi ], Mocked at, derided; befooled, tricked, cheated, swindled.

أَفْلَحَ
أَفْلَحَ IV ,
a.  Prospered, throve, flourished; succeeded.

b.  [ Bi ], Lived upon.

اِسْتَفْلَحَ
اِسْتَفْلَحَ X ,
a.  see IV (a) .

فَلْح
فَلْح 1 , ( pl. فُلُوْح 27 ),
a.  Split, slit, crack, cleft, fissure.

فَلَح
فَلَح 4 ,
a.  Crack in the lower lip.

b.  see 22 (a) .

فَلَحَة
فَلَحَة 4t ,
a.  Ploughed land, arabled land.

b.  see 4 (a) .

أَفْلَحُ
أَفْلَحُ 14 ,
a.  One having the lower lip cracked.

فَلَاْح
فَلَاْح 22 ,
a.  Success; prosperity.

b.  Safety, security; salvation.

c.  Lastingness.

فَلَاْحَة
فَلَاْحَة 22t ,
a.  Tillage; husbandry, farming; agriculture.

فِلَاْحَة
فِلَاْحَة 23t ,
a.  see 22t .

فَلَّاْح
فَلَّاْح 28 ,
a.  Ploughman; husbandman; farmer; agriculturist.

b.  Rustic; peasant, countryman, fellah; boor, hind.

c.  Seaman.

أَفْلَاْح
أَفْلَاْح 38 ,
a.  Successful; prosperous, thriving, ( people ).

مُفْلِحُوْن
مُفْلِحُوْن
a.  see 38 .

حَيَّ عَلَى الفَلَاح
حَيَّ عَلَى الفَلَاح
a.  Come ye to the way of safety & bliss!

### Türkçe

**فَلَحَ**
**فَلَحَ** A ( n. ac. **فَلَاْحَة** 22t ),
a. Sürdü, işledi, ekti (toprağı).

b. Yardı, çatlattı; çatladı.

c. II’ye bak.

**فَلِحَ**
**فَلِحَ** A ( n. ac. **فَلَح** 4 ),
a. Yarılmış, çatlamış oldu (dudak).

**فَلَّحَ**
**فَلَّحَ** II
a. [ Bi ], ile alay etti, istihza etti; aptal yerine koydu, kandırdı, aldattı, dolandırdı.

**أَفْلَحَ**
**أَفْلَحَ** IV ,
a. Refaha erdi, gelişti, serpilip büyüdü; başarılı oldu.

b. [ Bi ], ile geçindi.

**اِسْتَفْلَحَ**
**اِسْتَفْلَحَ** X ,
a. IV (a)’ya bak.

**فَلْح**
**فَلْح** 1 , ( pl. **فُلُوْح** 27 ),
a. Yarık, kesik, çatlak, gedik, fissür.

**فَلَح**
**فَلَح** 4 ,
a. Alt dudakta çatlak.

b. 22 (a)’ya bak.

**فَلَحَة**
**فَلَحَة** 4t ,
a. Sürülmüş toprak, ekilebilir toprak.

b. 4 (a)’ya bak.

**أَفْلَحُ**
**أَفْلَحُ** 14 ,
a. Alt dudağı çatlak olan kimse.

**فَلَاْح**
**فَلَاْح** 22 ,
a. Başarı; refah.

b. Selamet, emniyet; kurtuluş.

c. Süreklilik.

**فَلَاْحَة**
**فَلَاْحَة** 22t ,
a. Toprak işleme; çiftçilik, ziraat; tarım.

**فِلَاْحَة**
**فِلَاْحَة** 23t ,
a. 22t’ye bak.

**فَلَّاْح**
**فَلَّاْح** 28 ,
a. Çift süren; çiftçi; ziraatçı.

b. Köylü; fellah; kaba köylü, rençber.

c. Denizci.

**أَفْلَاْح**
**أَفْلَاْح** 38 ,
a. Başarılı; müreffeh, gelişen, (halk).

**مُفْلِحُوْن**
**مُفْلِحُوْن**
a. 38’e bak.

**حَيَّ عَلَى الفَلَاح**
**حَيَّ عَلَى الفَلَاح**
a. Selamet ve saadet yoluna geliniz!
