# فلز — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%B2/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D8%B2/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فلز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D8%B2.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: فلز

الفِلَزُّ والفِلِزُّ والفُلُزُّ: النُّحاس الأَبيض تجعل منه القُدور العِظامُ المُفْرَغَةُ والهَاوُناتُ. والفِلَزُّ والفِلِزُّ: الحجارة، وقيل: هو جميع جواهر الأَرض من الذهب والفضة والنحاس وأَشباهها وما يرمى من خَبَثِها. وفي حديث عليّ، كرم الله وجهه: من فِلِزِّ اللُّجَيْنِ والعِقْيانِ، وأَصله الصلابة والشدة والغلظ، ورواه ثعلب: الفُلُزُّ، ورواه ابن الأَعرابي بالقاف، وسيأْتي ذكره. والفِلِزُّ أَيضاً، بالكسر وتشديد الزاي: خَبَثُ ما أُذيب من الذهب والفضة والحديد وما يَنْفِيه الكِيرُ مما يذاب من جواهر الأَرض. وفي الحديث: كلُّ فِلِزٍّ أُذيب، هو من ذلك. ورجل فِلِزٌّ: غليظ شديد.

### Türkçe

**الفِلَزُّ** ve **الفِلِزُّ** ve **الفُلُزُّ**: beyaz bakırdır; ondan büyük boşaltılmış kazanlar ve havanlar yapılır. Ve **الفِلَزُّ** ve **الفِلِزُّ**: taşlardır; ve denildi ki: o, altın, gümüş, bakır ve benzerleri ile onların cürufundan atılan şeylerden olmak üzere yerin bütün cevherleridir. Ve Ali’nin hadîsinde, Allah yüzünü keremli kılsın: **من فِلِزِّ اللُّجَيْنِ والعِقْيانِ**; ve aslı katılık, şiddet ve kalınlıktır; ve Sa‘leb onu **الفُلُزُّ** diye rivayet etti; ve İbnü’l-A‘râbî onu **القاف** ile rivayet etti; ve onun zikri gelecektir. Ve **الفِلِزُّ** ayrıca, kesre ile ve **الزاي**’ı şeddeli olarak: altın, gümüş ve demirden eritilen şeyin cürufudur; ve yerin cevherlerinden eritilen şeyden körüğün uzaklaştırdığı şeydir. Ve hadîste: **كلُّ فِلِزٍّ أُذيب، هو من ذلك**. Ve **رجل فِلِزٌّ**: kalın, şiddetli.
