# فَانْفَلَقَ — فلق kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%82%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D9%82/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%82%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فلق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%82.md) (ف-ل-ق)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَانْفَعَلَ
- Anlam: Hemen patladı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%84%D9%82/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%82%D9%8E&meal=IK

### [Şuara 26:63](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%82/ayet/26:63.md) — فَانْفَلَقَ

فَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ

Meal (IK): Bunun üzerine Musa’ya vahyettik ki: Asanı denize vur. O, hemen yarıldı ve her parçası yüce bir dağ gibi oldu.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [طود (كَالطَّوْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 19 · Çölde rüzgarın sürükleyerek meydana getirdiği kum sıra…
2. [عصو (بِعَصَاكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Asân
3. [بحر (الْبَحْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Bahr deniz demektir
4. [ضرب (اضْرِبْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Örnek verdi
5. [فرق (فِرْقٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
6. [وحي (فَأَوْحَيْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · İşaretleşmek için yakılan ateştir
7. [عظم (الْعَظِيمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Büyük
8. [موسى (مُوسَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Musa
9. [كون (فَكَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (2)

- [فَالِقُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%82%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَاعِلُ · Patlatan
- [الْفَلَقِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%84%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%82%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَلِ · Felek
