# فنزج — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%86%D8%B2%D8%AC/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%86%D8%B2%D8%AC/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فنزج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%86%D8%B2%D8%AC.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: فنزج

فَنْزَجٌ
فَنْزَجٌ ذ A leaping, jumping, springing, or bounding; and so ↓ فَنْزَجَةٌ: (L:) or the game, or sport, called دَسْتَبَنْد, [or دَسُتْبَنْد, a Pers. word,] meaning the dance of the Magians, (Lth, O, L,) or a dance of the Persians (العَجَم), (S, K,) in which the performers hold one another by the hand; (Lth, S, O, K;) arabicized from [the Pers.] پَنْجَهْ [app. as meaning “ a gripe with the hand ”]: (S, K:) or a game, or sport, of the Nabathوans, 1. called in Pers. پَنْجَگَانْ [app. from پَنْجَهْ and گَانْ, from the joining of hands]; (ISk, O;) a game, or sport, played by the Nabathوans in joyous exultation: (IAar, O:) occurring in a saying of El-'Ajjلj cited in art. عكف. (TA. See 1 in that art.) ― -b2- And, as some say, The five embolismal, or supplementary days, which are added at the end of the twelfth month of the Persians [and called by them پَنْجَهءِ دُزْدِيدَهْ]. (IDrd, O, L.)

فَنْزَجَةٌ
فَنْزَجَةٌ ذ : see the preceding paragraph.

### Türkçe

فَنْزَجٌ
**فَنْزَجٌ**: sıçrama, atlama, zıplama yahut sekme; ve bunun gibi aşağıda **فَنْزَجَةٌ**: (L:) yahut **دَسْتَبَنْد** denilen oyun veya eğlence; [yahut **دَسُتْبَنْد**; Farsça bir kelime;] Mecûsîlerin dansı mânâsında; (Lth, O, L,) yahut Acemlerin (**العَجَم**) bir dansı; (S, K,) ki onda oynayanlar birbirlerini elden tutarlar; (Lth, S, O, K;) [Farsça] **پَنْجَهْ**’den Arapçalaştırılmıştır [görünüşe göre “elle bir kavrayış” mânâsında]: (S, K:) yahut Nabatîlerin bir oyunu veya eğlencesi; Farsçada **پَنْجَگَانْ** diye adlandırılır [görünüşe göre **پَنْجَهْ** ve **گَانْ**’dan; ellerin birleşmesinden]; (ISk, O;) sevinçli bir coşkunluk içinde Nabatîlerin oynadığı bir oyun veya eğlence: (IAar, O:) **عكف** maddesinde zikredilen El-‘Ajjâj’ın bir sözünde vârid olmuştur. (TA. O maddede 1’e bak.) ― -b2- Ve bazılarına göre, Farslıların on ikinci ayının sonunda eklenen beş artık yahut tamamlayıcı gün; [ve onların yanında **پَنْجَهءِ دُزْدِيدَهْ** diye adlandırılır]. (IDrd, O, L.)

فَنْزَجَةٌ
**فَنْزَجَةٌ**: önceki paragrafa bak.
