# فهر — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%87%D8%B1/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%87%D8%B1/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%87%D8%B1.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: فهر

ف ه ر
اضرب الوتد بالفهر وهي مؤنثة وبتصغيرها سمي أبو عامر بن فهيرة‏.‏
وتقول‏:‏ فلان يتلصص كالفويرة ثم يصير على الضرب كالفهيرة‏.‏
وقعد يرمي في حلقه أمثال الأفهار أي يدهور اللقم‏.‏
وكأنهم اليهود خرجوا من فهرهم وهو مدراسهم تعريب بهر بالعبرانية‏.‏
ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الفهر وهو أن يخالط إحدى جاريتيه وينزل مع الأخرى‏.‏

### Türkçe

ف ه ر
Kazığı **الفهر** ile vur; o müennestir; onun küçültmesiyle Ebû Âmir b. **فهيرة** adlandırıldı.
Ve dersin ki: Falan, **الفويرة** gibi gizlice sokulur; sonra vurmada **الفهيرة** gibi olur.
Ve boğazına **الأفهار** emsallerini atar oturdu; yani lokmaları yuvarlar.
Sanki onlar Yahudiler; **فهرهم**’lerinden çıktılar; o, onların medresesidir; İbranice’de **بهر**’in Arapçalaştırılmasıdır.
Ve Resûlullah صلى الله عليه وسلم **الفهر**’den nehyetti; o, iki câriyesinden biriyle karışıp diğeriy­le inzâl etmesidir.
