# فهم — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%87%D9%85/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%87%D9%85/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%87%D9%85.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: فهم

- الفهم: هيئة للإنسان بها يتحقق معاني ما يحسن، يقال: فهمت كذا، وقوله: ﴿ففهمناها سليمان﴾ [الأنبياء/79]، وذلك إما بأن جعل الله له من فضل قوة الفهم ما أدرك به ذلك؛ وإما بأن ألقى ذلك في روعه، أوبأن أوحى إليه وخصه به، وأفهمته: إذا قلت له حتى تصوره، والاستفهام: أن يطلب من غيره أن يفهمه.

### Türkçe

- **الفهم**: İnsana ait bir heyettir; onunla, güzelce kavradığı şeyin mânâları tahakkuk eder. Denilir ki: **فهمت كذا**. Ve O’nun sözü: ﴿**ففهمناها سليمان**﴾ [الأنبياء/79]; bu ise ya Allah’ın ona, bununla onu idrak ettiği **قوة الفهم**’den bir fazilet kılmasıyladır; yahut bunu onun gönlüne atmasıyladır; yahut ona vahyetmesi ve onu bununla tahsis etmesiyle. Ve **أفهمته**: Ona, onu tasavvur edinceye kadar söylediğim zaman. Ve **الاستفهام**: Başkasından, kendisine onu anlamasını istemesidir.
