# فوج — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D8%AC/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%88%D8%AC/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D8%AC.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فوج

فَاج
فَاج ( w )  U ( n. ac. فَوْج 1 ),
a.  Diffused, exhaled its perfume ( musk ).

b.  Was cold.

فَوَّجَ
فَوَّجَ II ,
a.  Cooled, refreshed himself; went out into the open air.

أَفْوَجَ
أَفْوَجَ IV ,
a.  Hastened; ran.

b.  [ Fī ], Went away into.

c.  [ Fī ], Was slow in.

d.  Sent away.

فَوْج
فَوْج [ 1 ] , ( pl. فُؤُوْج [ 27 ] ,  أَفَاْوِجُ 37 ,  أَفْوَاْج 38 ,  أَفَاْوِيْجُ 69 ),
a.  Troop, band, company; drove.

فَائِجَة
فَائِجَة [ 21t ],
a.  Valley, ravine.

أَفْوَاجًا أَفْوَاجًا
أَفْوَاجًا أَفْوَاجًا
a.  In troops, bands; in droves, in masses, wholesale.

### Türkçe

فَاج
فَاج ( w )  U ( n. ac. **فَوْج** 1 ),
a.  Yayılmış, (miskin) kokusunu salmıştı.

b.  Soğuk oldu.

فَوَّجَ
فَوَّجَ II ,
a.  Kendini serinletti, ferahladı; açık havaya çıktı.

أَفْوَجَ
أَفْوَجَ IV ,
a.  Acele etti; koştu.

b.  [ **فِي** ], İçine doğru uzaklaştı.

c.  [ **فِي** ], İçinde yavaş oldu.

d.  Uzaklaştırdı.

فَوْج
فَوْج [ 1 ] , ( pl. **فُؤُوْج** [ 27 ] ,  **أَفَاْوِجُ** 37 ,  **أَفْوَاْج** 38 ,  **أَفَاْوِيْجُ** 69 ),
a.  Bölük, takım, cemaat; sürü.

فَائِجَة
فَائِجَة [ 21t ],
a.  Vadi, yar.

أَفْوَاجًا أَفْوَاجًا
أَفْوَاجًا أَفْوَاجًا
a.  Bölükler, takımlar hâlinde; sürüler hâlinde, kitleler hâlinde, toptan.
