# فوز — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D8%B2/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%88%D8%B2/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فوز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D8%B2.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فوز

فَازَ
فَازَ ( w )  U ( n. ac. فَوْز 1 )
a.  [ Bi ], Seized, took, carried off; gained, won; obtained, acquired.

b.  [ Bi ], Saved ( himself ); escaped.

c.  [ Min ], Escaped, fled from.

d.  see II (a) , ( b ).

فَوَّزَ
فَوَّزَ II ,
a.  Entered, traversed the desert.

b.  Went away, departed; ran away, fled; perished, died.

c.  Was, became apparent.

أَفْوَزَ
أَفْوَزَ IV
a.  [ acc. &  Bi ], Made to obtain, gain, win.

تَفَوَّزَ
تَفَوَّزَ V ,
a.  see II (a) .

فَوْز
فَوْز [ 1 ],
a.  Success; victory.

b.  Safety; escape; deliverance, rescue.

فَوْزَة
فَوْزَة [ 1t ],
a.  see 1 .

فَازَة
فَازَة [ 1tA ] , ( pl. فَوْز 1A ],
a.  Tent with two poles.

مَفَاز
مَفَاز [ 17A ],
a.  see 17t (b) .

مَفَازَة
مَفَازَة [ 17tA ] , ( pl. reg. &  مَفَاْوِزُ 44 ),
a.  Place of safety; escape; security.

b.  Desert; place of destruction.

فَائِز
فَائِز [ 21 ],
a.  Successful; victorious; winner; victor.

### Türkçe

**فَازَ**
**فَازَ** ( w ) U ( n. ac. **فَوْز** 1 )
a.  [ Bi ], Ele geçirdi, aldı, götürüp aldı; kazandı, galip geldi; elde etti, iktisap etti.

b.  [ Bi ], (Kendisini) kurtardı; kurtuldu.

c.  [ Min ], -den kurtuldu, -den kaçtı.

d.  II (a), (b)’ye bak.

**فَوَّزَ**
**فَوَّزَ** II ,
a.  Çöle girdi, çölü katetti.

b.  Uzaklaştı, ayrıldı; kaçtı, firar etti; helâk oldu, öldü.

c.  Zâhir oldu, zâhir hâle geldi.

**أَفْوَزَ**
**أَفْوَزَ** IV
a.  [ acc. &  Bi ], Elde ettirdi, kazandırdı, galip getirdi.

**تَفَوَّزَ**
**تَفَوَّزَ** V ,
a.  II (a)’ya bak.

**فَوْز**
**فَوْز** [ 1 ],
a.  Başarı; zafer.

b.  Selâmet; kurtuluş; halâs, necât.

**فَوْزَة**
**فَوْزَة** [ 1t ],
a.  1’e bak.

**فَازَة**
**فَازَة** [ 1tA ] , ( pl. **فَوْز** 1A ],
a.  İki direkli çadır.

**مَفَاز**
**مَفَاز** [ 17A ],
a.  17t (b)’ye bak.

**مَفَازَة**
**مَفَازَة** [ 17tA ] , ( pl. reg. &  **مَفَاْوِزُ** 44 ),
a.  Selâmet yeri; kurtuluş; emniyet.

b.  Çöl; helâk yeri.

**فَائِز**
**فَائِز** [ 21 ],
a.  Başarılı; muzaffer; kazanan; galip.
