# فول — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%84/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%88%D9%84/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%84.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: فول

الفول، بالضم كتبه بالحمرة بناء على أنه قد أهمله الجوهري، وليس كذلك، بل ذكره في آخر ترتيب ف-ي-ل، ووجدت في هامشه ما نصه: كذا وجدته قد ذكر الفول في ف-ي-ل، وصوابه أن يذكر في ف-و-ل، وهو حب كالحمص، وهو الباقلى عند أهل الشام حكاه سيبويه، أو مختص باليابس، الواحدة فولة، خالف هنا اصطلاحه. والفولة، بالضم: د، بفلسطين، نقله الصاغاني. ومما يستدرك عليه: الفوال، بالتشديد: بائع الفول. وأبو عبد الله محمد الفوال: من مشايخ ابن عربي. وعبد الله بن إبراهيم بن الفوالة، عن ابن كاس النخعي، وعنه ابن الحاج في الخلعيات.

### Türkçe

**الفول**, ötre ile: onu kırmızıyla yazdı; **الجوهري**’nin onu ihmal etmiş olduğu üzerine binaen; öyle değildir; bilakis onu **ف-ي-ل** tertibinin sonunda zikretti; ve kenar notunda lafzı şu olanı buldum: “İşte onu böyle buldum; **الفول**’ü **ف-ي-ل**’de zikretmiş; doğrusu, onun **ف-و-ل**’de zikredilmesidir.” Ve o, nohut gibi bir habbedir; ve Şam ehli yanında o **الباقلى**’dır; **سيبويه** onu nakletti; yahut kurusuna mahsustur; bir tanesi **فولة**’dir; burada kendi ıstılahına muhalefet etti.

Ve **الفولة**, ötre ile: **د**, Filistin’de; **الصاغاني** onu nakletti.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **الفوال**, şeddeli: **الفول** satıcısı. Ve Ebû Abdillah Muhammed **الفوال**: İbn Arabî’nin şeyhlerindendir. Ve Abdullah b. İbrahim b. **الفوالة**, İbn Kâs en-Nehâî’den; ondan da İbnü’l-Hâc **الخلعيات**’ta (rivayet etti).
