# فيأ — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%A3/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%8A%D8%A3/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فيأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%A3.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فيء

فَآء
فَآء ( y )  I ( n. ac. فَيْء [ 1 ] ,  فُيُوْء [ 27 ] )
a.  [ Ila ], Returned to.

b.  [ Min ], Recovered from.

c.  Moved, shifted.

d.  Became blunt ( iron ).

فَيَّأَ
فَيَّأَ II ,
a.  Shadowed, shaded.

أَفْيَأَ
أَفْيَأَ IV ,
a.  Returned.

b.  Made to return.

c.  [ acc. &  'Ala ], Restored, returned, brought back to; made to return to.

تَفَيَّأَ
تَفَيَّأَ V ,
a.  see I (c) .

b.  [ acc. or Fī ], Stood, was under ( the shade of ); placed himself under ( the protection of ).

اِسْتَفْيَأَ
اِسْتَفْيَأَ X ,
a.  Took, obtained as booty, spoil.

فيْء
فيْء [ 1 ] , ( pl. فُيُؤء [ 27 ] ,  ا٦َفْيَآء [ 38A ] ),
a.  Shade, shadow; shelter, protection.

b.  Booty, spoil; tribute.

c.  Flock of birds.

فَيْئَة
فَيْئَة [ 1t ],
a.  Return.

فِيْئة
فِيْئة [ 2t ],
a.  see 1t .

مَفْيَأَة
مَفْيَأَة [ 17t ] ,  ،مَفْيُؤَة [ 19t ] ,
a.  Shady place; shade.

تَفِيْئَة
تَفِيْئَة [ N. Ac.
a.  II],  see 1 (a) .

مُفَآء
مُفَآء [ N. P.
a.  IV], Tributary; slave.

دَخَلَ عَلَى تَفِيْئَةِ فُلَان
دَخَلَ عَلَى تَفِيْئَةِ فُلَان
a.  He came in after so & so.

فِئَة
فِئَة ( pl. reg. ),
a.  Party, company.

b.  A time.

يَا فَيْءَ
يَا فَيْءَ
a.  O my wonder!

فَيتَق
فَيتَق
a.  see under فَتَقَ

### Türkçe

**فَآء**
**فَآء** ( y ) I ( n. ac. **فَيْء** [ 1 ] , **فُيُوْء** [ 27 ] )
a. [ Ila ], -e döndü.

b. [ Min ], -den iyileşti.

c. Hareket etti, yer değiştirdi.

d. (Demir) köreldi.

**فَيَّأَ**
**فَيَّأَ** II ,
a. Gölgelendirdi, gölge yaptı.

**أَفْيَأَ**
**أَفْيَأَ** IV ,
a. Döndü.

b. Döndürdü.

c. [ acc. & 'Ala ], -e iade etti, döndürdü, geri getirdi; -e döndürdü.

**تَفَيَّأَ**
**تَفَيَّأَ** V ,
a. I (c)’ye bak.

b. [ acc. or Fī ], (…’ın gölgesi) altında durdu, (…’ın gölgesi) altında oldu; kendisini (…’ın himayesi) altına koydu.

**اِسْتَفْيَأَ**
**اِسْتَفْيَأَ** X ,
a. Ganimet, yağma olarak aldı, elde etti.

**فيْء**
**فيْء** [ 1 ] , ( pl. **فُيُؤء** [ 27 ] , **ا٦َفْيَآء** [ 38A ] ),
a. Gölge; sığınak, himaye.

b. Ganimet, yağma; haraç.

c. Kuş sürüsü.

**فَيْئَة**
**فَيْئَة** [ 1t ],
a. Dönüş.

**فِيْئة**
**فِيْئة** [ 2t ],
a. 1t’ye bak.

**مَفْيَأَة**
**مَفْيَأَة** [ 17t ] , ،**مَفْيُؤَة** [ 19t ] ,
a. Gölgeli yer; gölge.

**تَفِيْئَة**
**تَفِيْئَة** [ N. Ac.
a. II], 1 (a)’ya bak.

**مُفَآء**
**مُفَآء** [ N. P.
a. IV], Haraç veren; köle.

**دَخَلَ عَلَى تَفِيْئَةِ فُلَان**
**دَخَلَ عَلَى تَفِيْئَةِ فُلَان**
a. Falancadan sonra içeri girdi.

**فِئَة**
**فِئَة** ( pl. reg. ),
a. Fırka, topluluk.

b. Bir zaman.

**يَا فَيْءَ**
**يَا فَيْءَ**
a. Ey hayretim!

**فَيتَق**
**فَيتَق**
a. **فَتَقَ** maddesi altında bak.
