# فيد — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%AF/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D9%8A%D8%AF/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فيد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%AF.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: فيد

فادَ يَفيدُ فَيْداً، أي تَبَخْتَرَ. ورجلٌ فَيَّادٌ، وفَيَّادَةٌ أيضاً. والفَيَّادُ: ذكر البوم، ويقال الصدى. والفائدةُ: ما استفدت من علمٍ أو مالٍ. تقول منه: فادَت له فائدةٌ. أبو زيد: أفَدْتُ المالَ: أعطيته غيري. وأفَدْتُهُ: اسْتَفَدْتُهُ. وفادَ المالُ لفلانٍ يَفيدُ، أي ثَبَتَ له. وفادَهُ يَفيدُهُ، أي دافَهُ. وقال كثير:
يُباشِرونَ فَأرَ المِسْكِ في كلِّ مَهْجَعٍويَشْرَقُ جـادِيٌّ بـهـنَّ مَـفِـيدُ
أي مَدوفٌ. والفَيْدُ: الزعفران المَدوفُ. والفَيْدُ: الشَعَرُ الذي على جَحْفَلة الفرس.

### Türkçe

**فادَ** **يَفيدُ** **فَيْداً**: yani salınarak yürüdü, çalımlandı. Ve **رجلٌ فَيَّادٌ**, ve ayrıca **فَيَّادَةٌ**. Ve **الفَيَّادُ**: baykuşun erkeği; ve **الصدى** denilir. Ve **الفائدةُ**: ilimden veya maldan elde ettiğin şeydir. Ondan şöyle dersin: Ona bir **فائدةٌ** **فادَت**. Ebû Zeyd: **أفَدْتُ المالَ**: onu başkasına verdim. Ve **أفَدْتُهُ**: onu elde ettim. Ve **فادَ المالُ لفلانٍ يَفيدُ**: yani ona sabit oldu. Ve **فادَهُ يَفيدُهُ**: yani onu itti. Kesîr dedi ki:
يُباشِرونَ فَأرَ المِسْكِ في كلِّ مَهْجَعٍويَشْرَقُ جـادِيٌّ بـهـنَّ مَـفِـيدُ
yani **مَدوفٌ**. Ve **الفَيْدُ**: dövülmüş safrandır. Ve **الفَيْدُ**: atın dudağı üzerindeki kıllardır.
