# قتت — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D8%AA/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AA%D8%AA/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قتت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D8%AA.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: قتت

قَتَّ
قَتَّ U ( n. ac. قَتّ 1 ,  قِتِّيْتَى 30ya ),
a.  Falsified, perverted, misrepresented, misquoted ( speech ).

b.  Lied; slandered.

c.  ( n. ac. قَتّ 1 ), Cut, shaped.

d.  Gathered together, collected little by little; arranged, prepared, disposed.

e.  Followed ( the tracks of ).

f.  [ Ila ], Followed about, played the spy on, dogged the footsteps of.

g.  see II (b) .

قَتَّتَ
قَتَّتَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Prepared, cooked ( aromatics ).

تَقَتَّتَ
تَقَتَّتَ V ,
a.  see I (a) .

اِقْتَتَتَ
اِقْتَتَتَ VIII ,
a.  Uprooted, eradicated, extirpated.

b.  see II (b) .

قَتّ
قَتّ 1 ,
a.  Falsehood; misrepresentation.

b.  see 22 .

قَتَاْت
قَتَاْت 22 ,
a.  A species of trefoil or clover.

قَتُوْت
قَتُوْت 26 ,
a.  see 28. - 28 , ( pl. قُتَّاْت 29 ), Slanderer, calumniator; spy, eaves-dropper, mischief-maker.

قِتِّيْتَى
قِتِّيْتَى 30ya ,
a.  see 1 (a) &  28 .

قَتڤتَ
N. P. قَتڤتَ I ,  N. P. قَتَّتَ II ,
a.  False, lying ( talk ).

### Türkçe

**قَتَّ**
**قَتَّ** U (n. ac. **قَتّ** 1, **قِتِّيْتَى** 30ya),
a. (söz için:) tahrif edilmiş, saptırılmış, yanlış temsil edilmiş, yanlış alıntılanmış.

b. Yalan söyledi; iftira etti.

c. (n. ac. **قَتّ** 1), kesti, şekil verdi.

d. Bir araya topladı, azar azar derledi; düzenledi, hazırladı, tertip etti.

e. (izlerin) peşinden gitti.

f. [ **إلى** ], etrafında dolaşarak takip etti, casusluk yaptı, ayak izlerini adım adım izledi.

g. II (b)’ye bak.

**قَتَّتَ**
**قَتَّتَ** II,
a. I (a)’ya bak.

b. (aromatikleri) hazırladı, pişirdi.

**تَقَتَّتَ**
**تَقَتَّتَ** V,
a. I (a)’ya bak.

**اِقْتَتَتَ**
**اِقْتَتَتَ** VIII,
a. Kökünden söktü, ortadan kaldırdı, kökünü kazıdı.

b. II (b)’ye bak.

**قَتّ**
**قَتّ** 1,
a. Yalan; yanlış temsil.

b. 22’ye bak.

**قَتَاْت**
**قَتَاْت** 22,
a. Üç yapraklı yoncanın bir türü.

**قَتُوْت**
**قَتُوْت** 26,
a. 28’e bak. - 28, (çoğ. **قُتَّاْت** 29), iftiracı, karalayıcı; casus, kulak misafiri olan, fesatçı.

**قِتِّيْتَى**
**قِتِّيْتَى** 30ya,
a. 1 (a) ve 28’e bak.

**قَتڤتَ**
N. P. **قَتڤتَ** I, N. P. **قَتَّتَ** II,
a. (söz:) yalan, yalancı.
