# قتم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AA%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قتم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AA%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قتم

ق ت م
لون قاتم وأقتم‏:‏ أغبر يعلوه سواد وقد قتم يقتم قتوماً وقتم يقتم قتماً وقتمةً‏.‏
وبلد قاتم وبلاد قواتم‏.‏
قال رؤبة‏:‏ وقاتم الأعماق خاوي المخترق وبازٍ أقتم الريش‏.‏
وارتفع القتام حتى خفيت الأعلام أي الغبار‏.‏

### Türkçe

ق ت م
**لون قاتم** ve **أقتم**: Üstünü bir siyahlık kaplayan tozlu (renk). Ve **قتم يقتم قتوماً**; ve **قتم يقتم قتماً** ve **قتمةً**.
Ve **بلد قاتم** ve **بلاد قواتم**.
Rü’be dedi ki:
Ve derinliklerin **قاتم**i, geçidi boş; ve tüyü **أقتم** olan bir doğan.
Ve **القتام** yükseldi, nihayet sancaklar gizlendi; yani toz.
