# قثرد — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AB%D8%B1%D8%AF/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AB%D8%B1%D8%AF/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قثرد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AB%D8%B1%D8%AF.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قثرد

قَثْرَدَ
Q. 1 قَثْرَدَ ذ He (a man) had much milk and أَقِط. (TA.) [Also sometimes written قترد with ت, as are the other forms of the root mentioned below.]

قُثْرُدٌ
قُثْرُدٌ ذ , and ↓ قِثْرِدٌ and ↓ قَثْرَدٌ and ↓ قُثَارِدٌ Household-goods, or utensils and furniture: (K:) AA says that قُثْرُدٌ has this signification: others say ↓ قِثْرِدٌ and ↓ قُثَارِدٌ; i. e., i. q. قرنشوش. (IAar, L.)

قَثْرَدٌ
قَثْرَدٌ ذ and ↓ قُثَرِدٌ and ↓ قُثَارِدٌ and ↓ مُقَثْرِدٌ A man possessing many sheep or goats and lambs or kids: (K:) or possessing much of household-goods, or utensils and furniture, (K,) and of bad articles of this kind. (TA.) See also قُثْرُدٌ ― -b2- And قَثْرَدٌ Portions of wool, (K,) and of hair, and of soft camel's hair, (TA,) and such articles of householdgoods or utensils and furniture as are not carried away on departing, or migrating, (K,) but are left in the abode. (TA.)

قِثْرَدٌ
قِثْرَدٌ ذ Dry rotten leaves, or other rubbish, at the foot of a vine. (K.) ― -b2- A multitude of men. (K.) ― -b3- And see قُثْرُدٌ.

قُثَرِدٌ
قُثَرِدٌ ذ see قَثْرَدٌ.

قَثَارِدُ
قَثَارِدُ ذ (in SM's copy of the K, قُثارد,) The lower parts of the shirt, and the like. (K.)

قُثَارِدٌ
قُثَارِدٌ ذ see قُثْرُدٌ and قَثْرَدٌ.

مُقَثْرِدٌ
مُقَثْرِدٌ ذ see قَثْرَدٌ.

### Türkçe

قَثْرَدَ
Q. 1 **قَثْرَدَ** ذ O (adam) çok süt ve **أَقِط** sahibi oldu. (TA.) [Ayrıca bazen, aşağıda zikredilen kökün diğer şekilleri gibi, **ت** ile **قترد** yazılır.]

قُثْرُدٌ
**قُثْرُدٌ** ذ, ve ↓ **قِثْرِدٌ** ve ↓ **قَثْرَدٌ** ve ↓ **قُثَارِدٌ** Ev eşyası; yahut kap-kacak ve mobilya: (K:) AA der ki **قُثْرُدٌ** bu anlamdadır: başkaları ↓ **قِثْرِدٌ** ve ↓ **قُثَارِدٌ** der; yani **قرنشوش** ile aynı (i. q.). (IAar, L.)

قَثْرَدٌ
**قَثْرَدٌ** ذ ve ↓ **قُثَرِدٌ** ve ↓ **قُثَارِدٌ** ve ↓ **مُقَثْرِدٌ** Çok koyun veya keçi ve kuzu veya oğlak sahibi bir adam: (K:) yahut çok ev eşyası; yahut kap-kacak ve mobilya sahibi, (K,) ve bu türden kötü eşyaların da sahibi. (TA.) Ayrıca **قُثْرُدٌ**’a bak. ― -b2- Ve **قَثْرَدٌ** Yün parçaları, (K,) ve kıl, ve yumuşak deve kılı parçaları, (TA,) ve ayrılırken yahut göç ederken götürülmeyen, (K,) fakat meskende bırakılan ev eşyası yahut kap-kacak ve mobilya türünden şeyler. (TA.)

قِثْرَدٌ
**قِثْرَدٌ** ذ Asmanın dibinde kuru çürük yapraklar, yahut başka süprüntü. (K.) ― -b2- Erkeklerden bir kalabalık. (K.) ― -b3- Ve **قُثْرُدٌ**’a bak.

قُثَرِدٌ
**قُثَرِدٌ** ذ **قَثْرَدٌ**’a bak.

قَثَارِدُ
**قَثَارِدُ** ذ (K’nin SM nüshasında, **قُثارد**,) gömleğin alt kısımları ve benzeri. (K.)

قُثَارِدٌ
**قُثَارِدٌ** ذ **قُثْرُدٌ** ve **قَثْرَدٌ**’a bak.

مُقَثْرِدٌ
**مُقَثْرِدٌ** ذ **قَثْرَدٌ**’a bak.
