# قثعل — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AB%D8%B9%D9%84/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AB%D8%B9%D9%84/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قثعل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AB%D8%B9%D9%84.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: قثعل

الجوهري في ترجمة قعثل: المُقْثَعِلُّ من السهام الذي لم يُبْرَ بَرْياً جيِّداً؛ قال لبيد:
فرَمَيْتُ القومَ رِشْقاً صائباً،
ليس بالعُصْلِ ولا بالمُقْثَعِلّْ

### Türkçe

الجوهري’nin **قعثل** tercümesinde: Ok(lar)dan **المُقْثَعِلُّ**, iyi bir yontmayla yontulmamış olandır; Lebîd dedi ki:

Kavmi isabetli bir atışla attım,
ne **العُصْلِ** ile ne de **المُقْثَعِلّْ** ile.
