# قحذم (ق-ح-ذ-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D8%B0%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AD%D8%B0%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ق - ح - ذ - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D8%B0%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

القحذمة:
القَحْذَمَةُ والتَّقَحْذُمُ: الهُوِيُّ على الرأس. قال:
كم من عدوٍّ زال أو تَذَحْلَما		كأنّه في هُوَّةٍ تَقَحْـذَمـا

##### Türkçe

**القحذمة**:
**القَحْذَمَةُ** ve **التَّقَحْذُمُ**: baş üzerine düşüştür. Dedi ki:
Nice düşman vardır ki yok oldu yahut **تَذَحْلَما**; sanki o, bir çukurda **تَقَحْذَمـا**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D8%B0%D9%85/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

تقَحْذَم الرجل: وقع مُنْصَرِعاً. وتقَحْذَم البيتَ: دخَله. والقَحْذَمةُ والتَّقَحْذُم: الهُوِيّ على الرأْس؛ قال:
كَمْ مِن عدوّ زالَ أو تَدَحْلَما،
كأَنَّه في هُوَّةٍ تقَحْذَما
تَدَحْلَم إذا تَدَهْوَرَ في بئر أَو من جبَلٍ.

##### Türkçe

**تقَحْذَم** adam: devrilip yüzüstü düştü. Ve **تقَحْذَم** evi: ona girdi.
Ve **القَحْذَمةُ** ve **التَّقَحْذُم**: baş üzerine düşüştür; dedi ki:
Nice düşman vardır ki kaydı yahut **تَدَحْلَما**,
sanki bir çukurda **تقَحْذَما** etmiş gibidir
**تَدَحْلَم**: bir kuyuya yahut bir dağdan yuvarlanıp düştüğü zaman.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D8%B0%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | ( قَحْذَمٌ ، كَجَعْفَرٍ ) أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ | وهو ( اسم ) رَجُلٍ ( والذَّالُ مُعْجَمَةٌ ) مَأْخُوذٌ | من القَحْذَمَةِ ، وهو الهُوِيُّ على الرَّأْسِ ، | وهو قَحْذَمُ بنُ أَبِي قَحْذَمٍ ، واسمُه النَّضْرُ | ابنُ مَعْبَدٍ ، رَوَى عن أَبِيهِ عن أَبِي قِلاَبَةَ . | | وأبو قَحْذَمٍ : شَيْخٌ لعَوْفٍ الأَعْرَابِيِّ . | | وسليمُ بنُ قَحْذَمٍ ، والمُحَبَّرُ بنُ قَحْذَمٍ ، | رَوَى عَنْه ابنُه دَاوُد بنُ المُحَبَّرِ ، وأَبَانُ بنُ | المُحَبَّرِ بنِ قَحْذَمٍ . | | والوليدُ بنُ هشامِ بنِ قَحْذَمِ بنِ سليمِ | ابنِ ذَكْوَانَ القَحْذَمِيُّ ، رَوَى عنه سُلَيْمَانُ |

| ابنُ سَعِيد . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | تَقَحْذَمَ : وَقَعَ مُنْصَرِعًا . | | وتَقَحْذَمَ البَيْتَ : دَخَلَه . | | والتَّقَحْذُمُ : الهُوِيُّ على الرَّأْسِ ، | كالقُحْذَمَةِ ، قال : | % ( * كَمْ مِنْ عَدُوٍّ زَالَ أَوْ تَدَحْلَمَا * % ) % | % ( * كَأَنَّهُ فِي هُوَّةٍ تَقَحْذَمَا * % ) % | والقَحْذَمَةُ : التَّشَدُّدُ في الأَمْرِ . |

##### Türkçe

| | ( **قَحْذَمٌ** ، **كَجَعْفَرٍ** ) **الجَوْهَرِيُّ** onu ihmal etti | ve o, (isim) bir adam adıdır (ve **الذَّالُ** noktalıdır) alınmıştır | **القَحْذَمَةِ**’den; o da baş üzerine düşüştür, | ve o, **قَحْذَمُ بنُ أَبِي قَحْذَمٍ**’dır; adı **النَّضْرُ** | **ابنُ مَعْبَدٍ**’dir; babasından, **أَبِي قِلاَبَةَ**’den rivayet etti. | | Ve **أبو قَحْذَمٍ**: **عَوْفٍ الأَعْرَابِيِّ**’nin bir şeyhidir. | | Ve **سليمُ بنُ قَحْذَمٍ**, ve **المُحَبَّرُ بنُ قَحْذَمٍ**, | ondan oğlu **دَاوُد بنُ المُحَبَّرِ** rivayet etti; ve **أَبَانُ بنُ** | **المُحَبَّرِ بنِ قَحْذَمٍ**. | | Ve **الوليدُ بنُ هشامِ بنِ قَحْذَمِ بنِ سليمِ** | **ابنِ ذَكْوَانَ القَحْذَمِيُّ**, ondan **سُلَيْمَانُ** rivayet etti |

| **ابنُ سَعِيد**. | [ ] Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: | | **تَقَحْذَمَ**: devrilmiş olarak düştü. | | **وتَقَحْذَمَ البَيْتَ**: ona girdi. | | **والتَّقَحْذُمُ**: baş üzerine düşüştür, | **كالقُحْذَمَةِ** gibi; dedi ki: | % ( * كَمْ مِنْ عَدُوٍّ زَالَ أَوْ تَدَحْلَمَا * % ) % | % ( * كَأَنَّهُ فِي هُوَّةٍ تَقَحْذَمَا * % ) % | **والقَحْذَمَةُ**: işte şiddetli davranıştır. |
