# قحرب — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D8%B1%D8%A8/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AD%D8%B1%D8%A8/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قحرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D8%B1%D8%A8.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: قحرب

الأَزهري في الرباعي، يقال للعصا: الغِرْزَحْلة، والقَحْرَبةُ (1) (1 قوله «يقال للعصا إلخ» ذكر لها أربعة أسماء كلها صحيحة وراجعنا عليها التهذيب وغيره إلا القحربة التي ترجم لأجلها فخطأ وتبعه شارح القاموس. وصوابها القحزنة، بالزاي والنون، كما في التهذيب وغيره.) ، والقِشْبارة، والقِسْبارةُ، واللّه أَعلم.

### Türkçe

**الأَزهري**’nin rubâî (dört harfli kökler) bahsinde: sopaya **الغِرْزَحْلة** denir; ve **القَحْرَبةُ** (1), ve **القِشْبارة** ve **القِسْبارةُ**; Allah daha iyi bilir.

(1) “Sopaya denir vb.” sözü: onun için dört ad zikretti; hepsi sahih olup **التهذيب** ve başkalarında bunları karşılaştırdık; ancak kendisi için madde başı yaptığı **القحربة** ise hatadır; **القاموس** şârihi de ona tâbi oldu. Doğrusu **القحزنة**’dir; **الزاي** ve **النون** ile; **التهذيب** ve başkalarında olduğu gibi.
