# الْقُدُّوسُ — قدس kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B3%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AF%D8%B3/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B3%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قدس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3.md) (ق-د-س)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: الْفُعُّولُ
- Anlam: Mukaddes

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AF%D8%B3/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B3%D9%8F&meal=IK

### [Haşr 59:23](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/ayet/59:23.md) — الْقُدُّوسُ

هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Meal (IK): O, öyle Allah’tır ki; O’ndan başka ilah yoktur. Melik, Kuddüs, Selam, Mü’min, Müheymin, Aziz, Cebbar, Mütekebbir’dir. Allah, onların koştukları eşlerden münezzehtir.

## Sîga mücavirleri (10)

1. [هيمن (الْمُهَيْمِنُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Egemen
2. [جبر (الْجَبَّارُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Kırıkların tutturulması için konan tahta parçasına denir
3. [سبح (سُبْحَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
4. [عزز (الْعَزِيزُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Yağmur suyu ile doymuş topraktır
5. [سلم (السَّلَامُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Süllem” merdiven demektir
6. [شرك (يُشْرِكُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Tasma kayış demektir
7. [كبر (الْمُتَكَبِّرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Yaşlı adamdır
8. [ملك (الْمَلِكُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
9. [أمن (الْمُؤْمِنُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
10. [أله (إِلَهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (5)

- [الْقُدُسِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D8%B3%D9%90.md) — 4 geçiş · الْفُعُلِ · Kutsal
- [الْمُقَدَّسِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%B3%D9%90.md) — 2 geçiş · الْمُفَعَّلِ · Mukaddes
- [الْقُدُّوسِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B3%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعُّولِ · Mukaddes
- [الْمُقَدَّسَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%B3%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْمُفَعَّلَةَ · Mukaddes
- [وَنُقَدِّسُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%B3%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَنُفَعِّلُ · Ve kutsarız
