# قدمس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قدمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: قدمس

القُدْمُوس والقُدْمُوسة: الصخرة العظيمة؛ قال الشاعر:
ابْنا نِزارٍ أَحلاَّني بِمنزلةٍ،
في رأس أَرْعَنَ عادِيِّ القَداميسِ
وجيش قُدْمُوس: عظيم. والقُدْمُوس: الملك الضخْم، وقيل: هو السيد. والقُدْمُوس: القَديم؛ قال عُبَيْدُ بن الأَبرص:
ولنا دارٌ ورِثْناها عن الْـ
أَقْدمِ القُدْمُوس، من عَمٍّ وخال
وعِزٌّ قُدْمُوس وقِدْماسٌ: قديم. يقال: حَسَب قُدْمُوس أَي قديم. والقُدْمُوس: المتقدِّم. وقُدْمُوس أَي قديم. والقُدْمُوس: المتقدِّم. وقُدْموسُ العسكَر: مُقَدَّمُه؛ قال:
بذي قَدامِيسَ لُهامٍ لَوْ دَسَرْ
والقُدْموس والقُدامِس: الشديد.

### Türkçe

**القُدْمُوس** ve **القُدْمُوسة**: büyük kaya; şair dedi ki:

İbnâ Nizâr beni bir menzile indirdi,
azgın, saldırgan **القَداميس**’in başında

**قُدْمُوس** ordusu: büyük. Ve **القُدْمُوس**: iri (azametli) kral; ve denildi ki: o, efendidir.

Ve **القُدْمُوس**: eski; **عُبَيْدُ بن الأَبرص** dedi ki:

Bizim bir yurdumuz var, onu miras aldık **الـ**
en eski **القُدْمُوس**’tan, amcadan ve dayıdan

Ve **قُدْمُوس** izzet ve **قِدْماسٌ**: eski. Denir: **حَسَب** **قُدْمُوس**; yani eski.

Ve **القُدْمُوس**: öne geçen. Ve **قُدْمُوس** yani eski. Ve **القُدْمُوس**: öne geçen.

Ve **قُدْموسُ العسكَر**: onun öncü kısmı; dedi ki:

**بذي قَدامِيسَ** luhâm, eğer duser

Ve **القُدْموس** ve **القُدامِس**: şiddetli.
