# قذذ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B0%D8%B0/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B0%D8%B0/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قذذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B0%D8%B0.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: قذذ

القذَذُ: ريش السهم، الواحدة قُذَّةٌ. والقُذَّةُ أيضاً: البُرغوثُ. والقِذانُ: البراغيثُ. والقُذتانِ: جانبا الحياءِ. وقَذَذْتُ الريشَ: قطعت أطرافها. وأُذُنٌ مَقْذوذَةٌ: كأنَّها بُريتْ برياً. والقُذاذاتُ: ما سقط من قَذِّ الريش. وقَذَذْتُ السهمَ قَذًّا: جعلتُ له القُذَذَ. والأقَذُّ: السهم الذي لا ريش له، والجمع قُذٌّ، وجمع القُذِّ: قِذاذٌ. قال الراجز:
من يَثْرِبيَّاتٍ قِذاذٍ خُشْنِ
قال يعقوب: يقال للرجل إذا كان مخفَّف الهيئةِ، والمرأة التي ليست بطويلة: رجلٌ مُقَذَّذٌ ورجلٌ مَزَلَّمٌ، وامرأةٌ مُقَذَّذَةٌ وامرأةٌ مُزَلَّمَةٌ. والمَفَذُّ، بالفتح: ما بين الأذنين من خلف. ورجلٌ مُقَذَّذُ الشعرِ، إذا كان مُزَيَّناً.

### Türkçe

**القذَذُ**: okun rîşi; teki **قُذَّةٌ**’dir. Ve **القُذَّةُ** ayrıca: pire. Ve **القِذانُ**: pireler. Ve **القُذتانِ**: hayânın iki yanı. Ve **قَذَذْتُ الريشَ**: onun uçlarını kestim. Ve **أُذُنٌ مَقْذوذَةٌ**: sanki yontulmuş bir yontmayla yontulmuş gibidir. Ve **القُذاذاتُ**: rîşin kesilmesinden düşen şey. Ve **قَذَذْتُ السهمَ قَذًّا**: ona **القُذَذَ** yaptım. Ve **الأقَذُّ**: rîşi olmayan ok; çoğulu **قُذٌّ**; ve **القُذِّ**’ün çoğulu: **قِذاذٌ**. Râciz dedi ki:
من يَثْرِبيَّاتٍ قِذاذٍ خُشْنِ
Yakub dedi: adam için, heyeti hafif olduğunda; ve uzun olmayan kadın için şöyle denir: **رجلٌ مُقَذَّذٌ** ve **رجلٌ مَزَلَّمٌ**; ve **امرأةٌ مُقَذَّذَةٌ** ve **امرأةٌ مُزَلَّمَةٌ**. Ve **المَفَذُّ**, fetha ile: arkadan iki kulak arasındaki şey. Ve **رجلٌ مُقَذَّذُ الشعرِ**, süslenmiş olduğunda.
