# قذف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B0%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B0%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قذف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B0%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قذف

ق ذ ف
قذف الحجر بالقذّافة وقذف به وتقاذفوا بالحجارة وجعل الله الشهاب قذيفة الشيطان‏.‏
ومن المجاز‏:‏ البحر يقذف الجواهر وهو قذّاف باللؤلؤ‏.‏
وقذف المحصنة‏.‏
وأقيم عليه حدّ القذف وقذف المرّة‏.‏
وقذفت بنا المفازة المقاذف وفلان يقذف بنفسه المقاذف‏.‏
قال الطرماح‏:‏ وإني لمقتاد جوادي فقاذف به وبنفسي العام إحدى المقاذف وتقاذفت بهم الموامي والركاب تتقاذف بهم‏.‏
والبعير يتقاذف في سيره‏:‏ يترامى فيه‏.‏
قال الطرماح‏:‏ متقاذف سبط المحال إذا عدا تبري له أجد الفقارة جلعد وقال الراعي‏:‏ تغتال كلّ تنوفة عرضت لها بتقاذفٍ يدع الجديل موصلاً تجذبه حتى ينقطع‏.‏
ومفازة قذوف وقذف وقُذفٌ وقِذافٌ ومنزلٌ قَذفٌ‏.‏
وشطّت بهم نيّة تغول الحبال جماليّةٌ قذافٌ وإن طالت الأحبل وفرس متقاذف‏.‏
وقربٌ قذّافٌ‏.‏
قال‏:‏ تصبح بعد القرب القذّاف وبعد شدّ الأنسع اللطاف وبلغ قذفة الجبل وقُذَفَه وقُذُفاتِه وقَذَفَه وقُذُفَه وأقذافَه‏:‏ أعاليه ونواحيه البعيدة‏.‏
قال الجعديَ‏:‏ طليعة قوم أو خميس عرمرم كسيل التيّ ضمّه القذفان وللمسجد قذفٌ‏:‏ شرف الواحدة‏:‏ قذفة‏.‏
وناقة مقذوفة باللحم ومقذّفةٌ‏:‏ مكتنزة اللحم كأنما قذفت به قذفاً‏.‏

### Türkçe

ق ذ ف
**قذف** taşı **بالقذّافة** ile attı; onunla attı; taşlarla karşılıklı attılar; Allah **الشهاب**’ı şeytanın **قذيفة**’si kıldı.
Mecazdan: deniz cevherleri fırlatır; o, inci ile **قذّاف**tır.
**قذف المحصنة**.
Üzerine **حدّ القذف** ikame edildi; ve bir defalık **قذف**.
**المفازة** bizi **المقاذف**’e fırlattı; falan da kendisiyle **المقاذف**’e kendini fırlatır.
**الطرماح** dedi: Ve ben atımı sevk edenim; onunla ve kendimle bu yıl **إحدى المقاذف**’e fırlatırım; **الموامي** onları savurup attı; binekler de onları savurup atar.
Deve yürüyüşünde **يتقاذف** eder: onda sağa sola atılır.
**الطرماح** dedi: Koştuğu vakit **متقاذف**; **سبط المحال**; ona **أجد الفقارة** **جلعد** görünür. **الراعي** dedi: Ona arz olunan her **تنوفة**’yi, **بتقاذفٍ** ile helâk eder; **الجديل**’i bitişik bırakır; onu çeker, nihayet kopar.
Ve **مفازة**: **قذوف** ve **قذف** ve **قُذفٌ** ve **قِذافٌ**; ve bir menzil: **قَذفٌ**.
Onlarla bir niyet uzaklaştı; ipleri yutan; **جماليّةٌ قذافٌ**; ipler uzasa da. Ve **فرس متقاذف**.
Ve **قربٌ قذّافٌ**.
Dedi: **القرب القذّاف**’dan sonra ve **شدّ الأنسع اللطاف**’dan sonra sabahlar.
Dağın **قذفة**’sine, **قُذَفَه**’ine, **قُذُفاتِه**’ine, **قَذَفَه**’ine, **قُذُفَه**’ine ve **أقذافَه**’ine ulaştı: onun yükseklikleri ve uzak tarafları.
**الجعديَ** dedi: Bir kavmin öncü birliği yahut gür bir ordu; **سيل** gibi; **التيّ**; onu **القذفان** topladı.
Mescidin bir **قذف**’i vardır: birinin şerefi; tekili: **قذفة**.
Etle **مقذوفة** bir dişi deve ve **مقذّفةٌ**: etçe dolgun; sanki onunla bir **قذفاً** ile atılmış gibidir.
