# قذي — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B0%D9%8A/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قذي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B0%D9%8A.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قذى

قَذَّاهُ
1 قَذَّاهُ ذ : see حَرَّضَهُ.

قَذًى
قَذًى ذ What falls into the eye; (S, K;) a little piece of wood, or dust, that falls into the eye: (JK:) and what falls into beverage; (S, K;) as flies, &c; (TA;) what betakes itself [or is attracted] to the sides of a vessel, and clings thereto: (AHn, TA:) dust, motes, or particles of rubbish, as of sticks and stalks and straws, or the like, that fall into the eye or into water and beverage: (KL:) any floating particles upon water, &c.: [scum:] dirt that falls into the eye; (Msb;) what collects in the inner angle of the eye; (Har, p. 65;) what comes into the eye, such as a bit of straw, &c.: (Id, p. 149:) [properly a coll. gen. n.:] قَذَاةٌ [the n. un.] a thing that falls into the eye and pains it: (Id, p. 259:) a mote. ― -b2- أَغْضَى على قَذًى: see art. غضو.

### Türkçe

قَذَّاهُ
1 **قَذَّاهُ** ذ : bkz. **حَرَّضَهُ**.

قَذًى
**قَذًى** ذ Göze düşen şey; (S, K;) göze düşen küçük bir tahta parçası yahut toz: (JK:) ve içeceğe düşen şey; (S, K;) sinekler vb. gibi; (TA;) bir kabın yanlarına yönelen [yahut çekilen] ve ona yapışan şey: (AHn, TA:) göze yahut suya ve içeceğe düşen; çubuklar ve saplar ve samanlar yahut benzeri gibi çerçöpün tozu, zerrecikleri yahut parçacıkları: (KL:) su vb. üzerinde yüzen her türlü parçacık: [köpük:] göze düşen kir; (Msb;) gözün iç köşesinde toplanan şey; (Har, s. 65;) saman parçası vb. gibi göze gelen şey: (Id, s. 149:) [aslında bir cins topluluk ismi:] **قَذَاةٌ** [tekil isim] göze düşen ve onu acıtan bir şey: (Id, s. 259:) bir zerrecik. ― -b2- **أَغْضَى على قَذًى**: bkz. md. **غضو**.
