# قرث — Tehzîbu'l-Luğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AB/sozluk/tehzib
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D8%AB/entries/tehzib

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قرث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%AB.md)
- Tehzîbu'l-Luğa: Ezherî · 10. yy

## Madde başı: قرث

ق ث ر
قرث ، قثر ، ثقر .
قثر : أهمله الليث .
وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي قال : القَثَرة : قُماش البيت ، وتصغيرها قُثَيْرَة ، واقتثرْتُ الشيءَ .
قرث : قال الليث : القَرِيثاء : ضَرْبٌ من التمر ، وهو أسود سريع النَّفْض لِقشره عن لحائه إذا أرْطَب . وهو أَطيَبُ تَمْرٍ بُسْراً .
وقال أبو زيد : هو القَرِيثاء والكَرِيثاء ، لهذا البُسْر .
قال اللَّحياني : تَمرٌ قَرِيثاءُ وقَراثاءُ ، ممدودان .
ثقر : قال الليث : التَثَقُّر : التردُّد والجَزَع .
وأنشد :
إذا بُليتَ بقِرنٍ
فاصبِر ولا تَتَثَقَّر

### Türkçe

ق ث ر
**قرث** , **قثر** , **ثقر** .

**قثر** : Lîs onu ihmal etti.
Ebû’l-‘Abbâs, İbnü’l-A‘râbî’den rivayet etti; dedi ki: **القَثَرة**: evin döküntüsü (ev eşyasının kırpıntı–döküntüsü); bunun küçültmesi **قُثَيْرَة**’dir; ve “**اقتثرْتُ الشيءَ**” (şeyi topladım/derledim).

**قرث** : Lîs dedi ki: **القَرِيثاء**: hurmadan bir türdür; o, siyahtır; yaşlandığı (rutubetlendiği) zaman kabuğunun, kabuğunun altındaki lifinden sıyrılması sebebiyle çabuk dökülendir. Ve o, ham hurma olarak en hoş hurmadır.
Ebû Zeyd dedi ki: O, bu ham hurma için **القَرِيثاء** ve **الكَرِيثاء**’dır.
el-Lahyânî dedi ki: **تَمرٌ قَرِيثاءُ** ve **قَراثاءُ**; ikisi de medlidir (uzatmalıdır).

**ثقر** : Lîs dedi ki: **التَثَقُّر**: gidip gelme (tereddüt) ve telaşlanma.
Ve inşad etti:
Eğer bir akrana uğratılırsan
sabret ve **تَتَثَقَّر** etme.
