# فَمُسْتَقَرٌّ — قرر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8C%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8C%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1.md) (ق-ر-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَمُسْتَفْعَلٌ
- Anlam: İstikrarlı yer

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8C%D9%91&meal=IK

### [En'am 6:98](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/ayet/6:98.md) — فَمُسْتَقَرٌّ

وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ

Meal (IK): Ve O’dur; sizi bir tek nefisten yaratmış olan. Sonra bir karar yeri, bir de emanet yeri vardır. Ayetlerimizi, anlayan bir kavim için uzun uzadıya açıkladık.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [ودع (وَمُسْتَوْدَعٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 15 · Vedia’ heybe demektir
2. [فقه (يَفْقَهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Kavrarlar
3. [نشأ (أَنْشَأَكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “Neş’et” sürgün, filiz demektir
4. [فصل (فَصَّلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B5%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Fasl Vücudun oynak yerlerinin adıdır
5. [وحد (وَاحِدَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
6. [نفس (نَفْسٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
7. [أيي (الْآيَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
8. [قوم (لِقَوْمٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir

## Kardeş sîgalar (24)

- [قَرَارٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D.md) — 4 geçiş · فَعَالٍ · Karargah
- [تَقَرَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91.md) — 3 geçiş · تَفْعَلَ · Aydın oldu
- [مُسْتَقَرًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 3 geçiş · مُسْتَفْعَلًا · İstikrarlı yer
- [مُسْتَقَرٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8C%D9%91.md) — 3 geçiş · مُسْتَفْعَلٌ · İstikrarlı yer
- [الْقَرَارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 2 geçiş · الْفَعَالُ · Karargah
- [قَرَارًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعَالًا · Karargah
- [قَوَارِيرَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَوَاعِيلَا · Kristaller
- [مُسْتَقِرٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%90%D8%B1%D9%8C%D9%91.md) — 2 geçiş · مُسْتَفْعِلٌ · İstikrar eden
- [أَأَقْرَرْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَأَفْعَلْتُمْ · Kabul ettiniz mi?
- [أَقْرَرْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتُمْ · Kabul ettiniz
- [أَقْرَرْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْنَا · Kabul ettik
- [اسْتَقَرَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · اسْتَفْعَلَ · İstikrar etti
- [الْقَرَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَالِ · Karargah
- [الْمُسْتَقَرُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · الْمُسْتَفْعَلُ · İstikrarlı yer
- [قَوَارِيرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَوَاعِيلَ · Kristaller
- [قُرَّةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعْلَةَ · Kararlılık
- [قُرَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعْلَةُ · Kararlılık
- [قُرَّةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%82%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · فُعْلَةِ · Kararlılık
- [لِمُسْتَقَرٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8D%D9%91.md) — 1 geçiş · لِمُسْتَفْعَلٍ · İstikrarlı yer için
- [مُسْتَقَرَّهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · مُسْتَفْعَلَهَا · Onun İstikrarlı yeri
- [مُسْتَقِرًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%90%D8%B1%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · مُسْتَفْعِلًا · İstikrar eden
- [وَقَرِّي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A.md) — 1 geçiş · وَفَعِّلِي · Ve aydınlat
- [وَقَرْنَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَافْعَلْنَ · Ve kararlı olun
- [وَنُقِرُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%82%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · وَنُفْعِلُ · Ve kararlı kılarız
