# قرعس (ق-ر-ع-س) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B9%D8%B3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D8%B9%D8%B3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ق - ر - ع - س
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B9%D8%B3/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

كبش قَرْعَس إِذا كان عظيماً. الأَزهري: القِرْعَوْس والقِرْعَوْش الجمل الذي له سَنامان.

##### Türkçe

**كبش قَرْعَس**: eğer büyük olursa. el-Ezherî: **القِرْعَوْس** ve **القِرْعَوْش**: iki hörgücü olan deve.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B9%D8%B3/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

القرعوس، كفردوس وزنبور، أهمله الجوهري والصاغاني في العباب، وقال أبو عمرو: هو الجمل الذي له سنامان، ويروى بالشين أيضا، وكأن المصنف لما رأى الأزهري قال في كتابه: القرعوس والقرعوش، ظن أنه كرره لإختلاف الضبط في القاف، ولذا قال: وزنبور وليس كما ظن، بل إنما كرره لبيان أنه روي بالسين والشين، وأما القاف فمكسورة فيهما، كما صرح به الصاغاني أيضا في التكملة فقال: والقرعوس، مثال فرعون، بالسين والشين، فأزال الإشكال وأما بضم القاف فلم يضبطه أحد من الأئمة، وهذا قد أدركته بعد تأمل شديد، فأنظره. ومما يستدرك عليه: كبش قرعس، كجعفر إذا كان عظيما، عن أبي عمرو، كما نقله الصاغاني والأزهري.

##### Türkçe

**القرعوس**; **فردوس** ve **زنبور** gibi; el-Cevherî onu ihmal etti, es-Sâğânî de **العباب**’da (ihmal etti). Ebû Amr dedi: O, iki hörgücü olan devedir; **الشين** ile de rivayet olunur. Sanki musannif, el-Ezherî’yi görünce kitabında: **القرعوس** ve **القرعوش** dedi; **القاف**’taki ضبط’ın farklılığından dolayı onu tekrar etti zannetti; bu yüzden: **زنبور** gibi dedi; onun zannettiği gibi değildir; bilakis onu, **السين** ve **الشين** ile rivayet olunduğunu beyan etmek için tekrar etti. **القاف**’a gelince: ikisinde de kesrelidir; es-Sâğânî de **التكملة**’de bunu açıkça söyledi; şöyle dedi: Ve **القرعوس**, **فرعون** misali, **السين** ve **الشين** ile. Böylece işkâli giderdi. **القاف**’ın zammı ile olmasına gelince: onu imamlardan hiçbiri ضبط etmedi. Bunu ben, şiddetli bir teemmülden sonra idrak ettim; ona bak.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **كبش قرعس**, **جعفر** gibi; eğer büyük olursa; Ebû Amr’dan; es-Sâğânî ve el-Ezherî’nin naklettiği üzere.
