# قرف — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%81/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D9%81/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%81.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قرف

قَارَفَهُ
3 قَارَفَهُ ذ He was, or became, near to it; meaning some base thing, or the like. (TA.) See قَرَفٌ.

قَرَفٌ
قَرَفٌ ذ The mixing with others; [and particularly with others who are diseased or the like]; a subst. from ↓ مُقَارَفَةٌ: (K:) the being near to [a person, or persons, or a place, infected with] disease: (S, TA:) the being near to pestilence, or epidemic disease. (T in art. تلف.) See تَلَفٌ.

أَعْرَضَتِ القِرْفَةُ
أَعْرَضَتِ القِرْفَةُ ذ signifies اـِتَّسَعَتْ: (TA, art. عرض:) and اِتَّسَعَتْ قِرْفَتُهُ signifies كَثُرَ مَنْ يَتَّهِمُهُ. (TA, art. لبس.) See voce عَرُضَ.

مَقْرِفٌ
مَقْرِفٌ ذ A place of paring off: see an ex. voce صَمْغٌ.

### Türkçe

قَارَفَهُ
3 **قَارَفَهُ** ذ O, ona yakın oldu yahut yakın hâle geldi; yani birtakım aşağılık şey(ler)e veya benzerine. (TA.) **قَرَفٌ**’a bak.

قَرَفٌ
**قَرَفٌ** ذ Başkalarıyla karışma; [ve özellikle hastalıklı olanlar veya benzerleriyle]; ↓ **مُقَارَفَةٌ**’den bir isim: (K:) hastalığa [bulaşmış] bir kimseye yahut kimselere yahut bir yere yakın olma: (S, TA:) vebaya yahut salgın hastalığa yakın olma. (T, **تلف** maddesinde.) **تَلَفٌ**’a bak.

أَعْرَضَتِ القِرْفَةُ
**أَعْرَضَتِ القِرْفَةُ** ذ **اـِتَّسَعَتْ** anlamına gelir: (TA, **عرض** maddesi:) ve **اِتَّسَعَتْ قِرْفَتُهُ** ifadesi **كَثُرَ مَنْ يَتَّهِمُهُ** anlamına gelir. (TA, **لبس** maddesi.) **عَرُضَ** lafzına bak.

مَقْرِفٌ
**مَقْرِفٌ** ذ Soyup ayırma yeri: **صَمْغٌ** lafzında bir örneğe bak.
