# قرقب — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%82%D8%A8/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D9%82%D8%A8/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قرقب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%82%D8%A8.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: قرقب

القُرْقُبُّ: البَطْن، يمانية عن كراع، ليس في الكلام على مثاله، إِلاَّ طُرْطُبٌّ، وهو الضَّرْعُ الطويل، ودُهْدُنٌّ، وهو الباطل. والقَرْقَبةُ: صوتُ البَطْن؛ وفي التهذيب: صَوْتُ البَطْنِ إِذا اشْتَكَى. يقال: أَلْقَى طَعامَه في قُرْقُبِّه، وجَمْعُه القَراقِبُ. وفي حديث عمر، رضي اللّه عنه: فأَقْبل شيخٌ عليه قميصٌ قُرْقُبـيٌّ؛ قال ابن الأَثير: هو منسوب إِلى قُرْقُوبٍ؛ وقيل: هي ثياب كَتَّانٍ بيضٌ، ويروى بالفاءِ، وقد تقدم.

### Türkçe

**القُرْقُبُّ**: karın; Kıra‘dan (naklen) Yemenîdir; sözde onun misali üzere değildir, ancak **طُرْطُبٌّ** (ki o uzun memedir) ve **دُهْدُنٌّ** (ki o bâtıldır) müstesna. Ve **القَرْقَبةُ**: karnın sesi; ve Tehzîb’de: şikâyet ettiğinde karnın sesi. Denilir: Yemeğini **قُرْقُبِّه**’ine attı; onun çoğulu **القَراقِبُ**’dir. Ve Ömer’in (Allah ondan razı olsun) hadisinde: Üzerinde **قُرْقُبـيٌّ** bir gömlek olduğu hâlde bir ihtiyar ona yöneldi; İbnü’l-Esîr dedi: O, **قُرْقُوبٍ**’a nispet edilmiştir; ve denildi: O, beyaz keten elbiselerdir; ve **بالفاءِ** ile rivayet olunur; ve daha önce geçti.
