# قرقل — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%82%D9%84/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D9%82%D9%84/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قرقل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%82%D9%84.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قرقل

القرقل، كجعفر، ويشد لامه لغة في التخفيف، حكاها ابن الأعرابي في نوادره: قميص للنساء، بلا لبنة، قاله أبو تراب، ونقله الأزهري عن الأموي. أو ثوب لا كمي له، ج: قراقل، قال الجوهري: وهو الذي تسميه العامة قرقر، وفي التهذيب قال الأموي: ونساء أهل العراق يقولون قرقر، وهو خطأ، وكلام العرب القرقل باللام، قال: وكذلك قاله الفراء. ومما يستدرك عليه: ابن قرقول، كعصفور: مصنف مطالع الأنوار، تلميذ القاضي عياض، وقد ذكره المصنف في ج-أ-ن، وهو أبو إسحاق لإبراهيم بن يوسف بن إبراهيم بن عبد الله بن باديس، ابن القائد الحمزي، ولد بالمرية من الأندلس سنة 505 وتوفي بفاس سنة 569.

### Türkçe

**القرقل**; **جعفر** gibi; hafifletmede bir dil olarak **لام**’ı şeddeli kılınır; bunu İbnü’l-A‘râbî, Nevâdir’inde hikâye etmiştir: kadınlar için, **لبنة**sız bir gömlek; bunu Ebû Turâb söylemiştir; Ezherî de onu Ümevî’den nakletmiştir. Yahut **كمي**’si olmayan bir elbise; çoğulu: **قراقل**. Cevherî dedi ki: O, avâmın **قرقر** diye adlandırdığıdır. **التهذيب**’de Ümevî dedi ki: Irak ehlinin kadınları **قرقر** derler; bu hatadır; Arapların sözü **القرقل** ( **لام** ile)dır. Dedi ki: Ferrâ da onu böyle söylemiştir.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **ابن قرقول**, **عصفور** gibi: **مطالع الأنوار**’ın musannifi; Kadı İyâz’ın talebesi; musannif onu **ج-أ-ن**’de zikretmiştir; o, Ebû İshâk’tır: İbrâhîm b. Yûsuf b. İbrâhîm b. Abdillâh b. Bâdîs, el-Kâid el-Hamzî’nin oğlu; Endülüs’ten Meriyye’de sene 505’te doğdu ve Fâs’ta sene 569’da vefat etti.
