# قرم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B1%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: قرم

قَرَمَ
قَرَمَ I ( n. ac. قَرْم 1 ,  مَقْرَم 17 ,  قُرُوْم 27 ,  قَرَمَاْن 36 ),
a.  Gnawed, nibbled; munched, ate.

b.  U ( n. ac. قَرْم 1 ), Barked, peeled.

c.  Craunched, crunched.

d.  Retained, held.

e.  [ coll. ], Removed the points of; nibbled the grass ( lamb ).

قَرِمَ
قَرِمَ A ( n. ac. قَرَم 4 )
a.  [ Ila ], Longed for ( food ).

قَرَّمَ
قَرَّمَ II ,
a.  Taught to eat.

b.  Marked.

أَقْرَمَ
أَقْرَمَ IV ,
a.  Kept for breeding ( stallion ).

تَقَرَّمَ
تَقَرَّمَ V ,
a.  see I (a) .

قَرْم
قَرْم 1 , ( pl. قُرُوْم 27 ),
a.  Stallion.

b.  Chief.

c.  Mark, incision ( in a camel's nose ).

قِرْمِيَّة
قِرْمِيَّة 2yit , ( pl. قَرَاْمِيّ 22yi ),
a.  Trunk, stump ( tree ).

b.  [ coll. ], Stump ( tooth ).

قُرْم
قُرْم 3 ,
a.  A certain marine plant.

قُرْمَة
قُرْمَة 3t , ( pl. قُرَم 9 )
a.  [ coll. ],  see 2yit (a) .

قِرِم
قِرِم 8
a.  [ art. ], The Crimea.

أَقْرَمُ
أَقْرَمُ 14 , ( pl. قُرْم 3 ),
a.  Kept for breeding ( stallion ).

مِقْرَم
مِقْرَم 20 ,  مِقْرَمَة 20t ,
a.  Embroidered stuff; veil &c.

قِرَاْم
قِرَاْم 23 ,
a.  see 20t .

قَرَّاْم
قَرَّاْم 28 ,
a.  A certain plant.

قَرْمَآءُ
قَرْمَآءُ 42 ,
a.  Marked on the nose ( she-camel ).

أَقْرَمَ
N. P. أَقْرَمَ IV ,
a.  see 14 .

### Türkçe

**قَرَمَ**
**قَرَمَ** I ( n. ac. **قَرْم** 1 ,  **مَقْرَم** 17 ,  **قُرُوْم** 27 ,  **قَرَمَاْن** 36 ),
a. Kemirdi, tırtıkladı; çiğnedi, yedi.

b. U ( n. ac. **قَرْم** 1 ), Kabuğunu soydu, kabuğunu çıkardı.

c. Kıtırdattı, kıtır kıtır çiğnedi.

d. Alıkoydu, tuttu.

e. [ topl. ], Noktalarını giderdi; otu tırtıkladı (kuzu).

**قَرِمَ**
**قَرِمَ** A ( n. ac. **قَرَم** 4 )
a. [ **إلى** ile ], (yemeğe) özlem duydu.

**قَرَّمَ**
**قَرَّمَ** II ,
a. Yemeye alıştırdı.

b. İşaretledi.

**أَقْرَمَ**
**أَقْرَمَ** IV ,
a. Damızlık için ayırdı (aygır).

**تَقَرَّمَ**
**تَقَرَّمَ** V ,
a. I (a)’ya bak.

**قَرْم**
**قَرْم** 1 , ( pl. **قُرُوْم** 27 ),
a. Aygır.

b. Reis.

c. İşaret, yarık (devenin burnunda).

**قِرْمِيَّة**
**قِرْمِيَّة** 2yit , ( pl. **قَرَاْمِيّ** 22yi ),
a. Gövde, kütük (ağaç).

b. [ topl. ], Kütük (diş).

**قُرْم**
**قُرْم** 3 ,
a. Belli bir deniz bitkisi.

**قُرْمَة**
**قُرْمَة** 3t , ( pl. **قُرَم** 9 )
a. [ topl. ], 2yit (a)’ya bak.

**قِرِم**
**قِرِم** 8
a. [ art. ], Kırım.

**أَقْرَمُ**
**أَقْرَمُ** 14 , ( pl. **قُرْم** 3 ),
a. Damızlık için ayrılmış (aygır).

**مِقْرَم**
**مِقْرَم** 20 ,  **مِقْرَمَة** 20t ,
a. Nakışlı kumaş; peçe vb.

**قِرَاْم**
**قِرَاْم** 23 ,
a. 20t’ye bak.

**قَرَّاْم**
**قَرَّاْم** 28 ,
a. Belli bir bitki.

**قَرْمَآءُ**
**قَرْمَآءُ** 42 ,
a. Burun üzerinde işaretli (dişi deve).

**أَقْرَمَ**
N. P. **أَقْرَمَ** IV ,
a. 14’e bak.
