# قزح — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B2%D8%AD/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B2%D8%AD/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قزح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B2%D8%AD.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قزح

ق ز ح
قزّح قدرك‏:‏ توبلها‏.‏
وفي الحديث ‏"‏ إن مطعم ابن آدم ضرب للدنيا مثلاً وإن قزّحه وملحه ‏"‏ وطعام مليح قزيح‏.‏
وقزّح الكلب ببوله تقزيحاً وقزح به وقزح وكلب قزّاح‏.‏
قال‏:‏ إذا تخازرت وما بي من خزر ثم كسرت العين من غير عور ألفيتني ألوى بعيد المستمرّ أحمل ما حملت من خير وشر أبذى إذا بوذيت من كلبٍ ذكر أسود قزّاحٍ يغذّي بالشجر

### Türkçe

ق ز ح
**قزّح** senin tencereni: onu baharatladı.
Ve hadiste: “Şüphesiz Âdemoğlunun yiyeceği dünya için bir misal olarak vurulmuştur; ve onun **قزّحه**’si ve tuzu.” Ve tuzlu yemek **قزيح**’tır.
Ve köpek, idrarıyla **قزّح** etti, **تقزيحاً**; ve onunla **قزح** etti; ve **قزح** etti; ve **قزّاح** bir köpek.
Dedi ki:
Eğer şaşı baksam da bende şaşılık yokken, sonra gözü körlük olmaksızın kırsam, beni, bükülen, süreklisi uzak olan olarak bulursun; hayır ve şerden taşıdığımı taşırım; erkek bir köpekten, siyah **قزّاح**’tan eziyet görürüm; ağaçla beslenir.
