# قسط — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B3%D8%B7/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B3%D8%B7/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قسط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B3%D8%B7.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قسط

ق س ط
هو قاسط غير مقسط‏:‏ جائر غير عادل‏.‏
وقد قسط عليّ قسطاً وقسوطاً‏.‏
وتقول‏:‏ الله يقبض ويبسط ويقسط ولا يقسط وأمر الله بالقسط ونهى عن القسط‏.‏
وقسّط الخراج عليهم‏.‏
وقسّط بينهم المال‏:‏ قسمه على القسط والسوية‏.‏
وتقسّطوه فيما بينهم‏.‏
ووفّاه قسطه‏:‏ نصيبه ‏"‏ وزنوا بالقسطاس المستقيم ‏"‏ وتقول‏:‏ فلان يقيس الأمر بمقياسه ويزنه بقسطاسه‏.‏
وبرجله قسط‏:‏ اعوجاج وساق قسطاء‏.‏
وأقسطت الريح العيدان‏:‏ أيبستها‏.‏

### Türkçe

ق س ط
O, **قاسط**tır, **غير مقسط**tır: zâlim, âdil olmayan.
Ve bana **قسطاً** ve **قسوطاً** ile **قسط** etti.
Ve dersin ki: Allah kabzeder ve basteder ve **يقسط** eder ve **لا يقسط** etmez; ve Allah **بالقسط** ile emretti ve **عن القسط**tan nehyetti.
Ve onlara haraçı **قسّط** etti.
Ve aralarında malı **قسّط** etti: onu **على القسط** ve eşitlik üzere taksim etti.
Ve onu aralarında **تقسّطوه** ettiler.
Ve ona **قسطه**nu tam verdi: onun nasibi. “Ve **بالقسطاس المستقيم** ile tartın.” Ve dersin ki: Falan işi kendi ölçüsüyle ölçer ve onu kendi **بقسطاسه** ile tartar.
Ve ayağında **قسط** vardır: eğrilik; ve **ساق قسطاء**.
Ve rüzgâr çubukları **أقسطت** etti: yani onları kuruttu.
