# قسي — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B3%D9%8A/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B3%D9%8A/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قسي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B3%D9%8A.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قسى

قَاسَاهُ
3 قَاسَاهُ ذ He endured it; struggled, or contended, with, or against, it; struggled, or contended, with, or against, its difficulty, or severity; he endured, or he struggled, or contended, with, or against, the difficulty, or trouble, or inconvenience, that he experienced from it or him; [and so عَانَاهُ; for both of which see Har, p. 564; and for the latter see شَاقَاهُ; and for both see also مُجَانَاةٌ]; syn. كَابَدَهُ, (S, K,) and عَالَجَ شِدَّتَهُ: (TA:) he underwent difficulties, troubles, or inconveniences, in doing it. (Msb in explanation of the syn. كَابَدَهُ.)

قُِسِىُّ
قُِسِىُّ ذ pl. of قَوْسٌ.

قُسَوِىٌّ
قُسَوِىٌّ ذ : see art. قوس.

### Türkçe

قَاسَاهُ
3 **قَاسَاهُ** ذ Ona katlandı; onunla, yahut ona karşı, mücadele etti veya çekişti; onun güçlüğüyle yahut şiddetiyle, onunla yahut ona karşı, mücadele etti veya çekişti; ondan veya ondan (o kimseden) tecrübe ettiği güçlüğe, yahut sıkıntıya, yahut rahatsızlığa katlandı, yahut onunla, yahut ona karşı, mücadele etti veya çekişti; [ve böylece **عَانَاهُ**; her ikisi için de Har, s. 564’e bak; ve ikincisi için **شَاقَاهُ**’a bak; ve her ikisi için ayrıca **مُجَانَاةٌ**’a da bak]; eş anlamlısı **كَابَدَهُ**, (S, K,) ve **عَالَجَ شِدَّتَهُ**: (TA:) onu yapmada güçlükler, sıkıntılar veya rahatsızlıklar yaşadı. (Msb, eş anlamlı **كَابَدَهُ**’un açıklamasında.)

قُِسِىُّ
**قُِسِىُّ** ذ **قَوْسٌ**’un çoğuludur.

قُسَوِىٌّ
**قُسَوِىٌّ** ذ : **قوس** maddesine bak.
