# قشعر — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B4%D8%B9%D8%B1/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B4%D8%B9%D8%B1/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قشعر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: قشعر

قشعر:
القُشْعُر: القِثّاء بلغةِ أهل الجَوْفِ من اليَمَن. الواحدة بالهاء. ويقال: القُشَعْريرة، العَيْنُ ساكنةٌ: اقشِعْرار الجِلْد من فَزَعٍ ونحوه. وكُلُّ شيءٍ تَغَيَّر فهو مُقْشَعِرٌ.
واقشَعَرَّتِ السَّنَةُ من شِدَّة المَحْل. واقشَعَرَّتِ الأرضُ من المحل، والجِلْدُ من الجَرَبِ.
واقشَعَرَّ النَّباتُ إذا لم يجدْ رِيّاً. والقُشَعريرة مثلُ الإقشعرار، قال:
أصْبَحَ البيتُ بيتُ آلِ بَـيانٍ		مُقْشَعِرّاً والحيُّ حَيُّ خَلوفُ

### Türkçe

قشعر:
**القُشْعُر**: Yemen’in Cevf ehlinin dilinde **القِثّاء**. Tekili هاء iledir. Ve denir ki: **القُشَعْريرة**; **العَيْنُ** sâkindir: bir korku ve benzerinden dolayı derinin **اقشِعْرار**ı. Ve her şey ki değişti, o **مُقْشَعِرٌ**dur.

Ve şiddetli kıtlıktan dolayı **اقشَعَرَّتِ السَّنَةُ**. Ve kıtlıktan dolayı **اقشَعَرَّتِ الأرضُ**; ve uyuzdan dolayı **الجِلْدُ**.

Ve sulama bulmadığı zaman **اقشَعَرَّ النَّباتُ**. Ve **القُشَعريرة**, **الإقشعرار** gibidir; dedi ki:
أصْبَحَ البيتُ بيتُ آلِ بَـيانٍ		مُقْشَعِرّاً والحيُّ حَيُّ خَلوفُ
