# قصص — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B5/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B5%D8%B5/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قصص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B5.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قصص

ق ص ص
قصّ الشّعر والريش وقصّصه وجناح مقصوص ومقصّصٌ‏.‏
وقصّ شاربك‏.‏
وعنده مقص جيد ومقاص جياد‏.‏
وشجّه قصاص شعره وعلى قصاص شعره وهو منتهاه من مقدّم الرأس وقيل‏:‏ حوالي الرأس ورمى بقصاصة شعره وهي ما أخذ المقصّ‏.‏
وأخذ بقصّته‏:‏ بناصيته وكلّ خصلة من الشعر‏:‏ قصةٌ‏.‏
وقصصت أثره وقصصته‏:‏ اتبعته قصصاً ‏"‏ وقالت لأخته قصّيه ‏"‏ واقتصصته وتقصّصته وخرجت في أثر فلان قصصاً ‏"‏ فارتدا على آثارهما قصصاً ‏"‏ وهو يقرو مقصّه‏:‏ يتّبع اثره‏.‏
ووجب عليه القصاص‏.‏
واقتصّ منه وأقصّه الأمير منه‏:‏ أقاده واستقصّه‏:‏ سأله أن يقصّه منه‏.‏
وقصّ عليه الحديث والرؤيا واقتصّه‏.‏
وتقصّصت كلام فلان وله قصّة عجيبة وقصص حسن وقصيصة وقصص وقصائص وأقاصيص‏.‏
قال هدبة بن خشرم‏:‏ فقصوا عليه ذنبنا وتجاوزوا ذنوبهم عند القصيصة والأثر أي عند القصّة والحكاية‏.‏
ورفع قصّته إلى السلطان‏.‏
والقصّاص يقصّون على الناس ما يرقّ قلوبهم‏.‏
‏"‏ وهو ألزم لك من شعرات قصّك ‏"‏ وقصصك وهو الصدر‏.‏
ونهي عن تقصيص القبور‏.‏
ولا تغتسلي حتى تري القصّة البيضاء‏.‏
والقصّ‏:‏ الجصّ‏.‏
ومن المجاز‏:‏ عضّ بقصاص كتفيه وهو منتهاهما حيث التقيا‏.‏
وقاصصته بما كان لي قبله أي حبست عنه مثل ذلك‏.‏
وتقاصّوا‏:‏ قاصّ كل واحد منهم صاحبه في الحساب وغيره مأخوذ من مقاصّة وليّ المقتول القاتل‏.‏

### Türkçe

ق ص ص
**قصّ** saç ve tüyü; ve onu **قصّصه**; ve **جناح مقصوص** ve **مقصّصٌ**.
Ve **قصّ** bıyığını.
Ve onun yanında iyi bir **مقص** ve iyi **مقاص**lar vardır.
Ve onu, saçının **قصاص**ı kadar yardı; ve saçının **قصاص**ı üzerinde; ve o, başın ön kısmından olan nihayetidir; ve denildi ki: başın çevresi(nde). Ve saçından bir **قصاصة** attı; ve o, **المقصّ**un aldığı şeydir.
Ve onun **قصّته**sinden aldı: yani perçeminden; ve saçtan her tutam: bir **قصةٌ**dur.
Ve onun izini **قصصت** ve onu **قصصته**: onu **قصصاً** olarak izledim; “ve kız kardeşine dedi ki: **قصّيه**”; ve onu **اقتصصته** ve onu **تقصّصته**; ve falanın izinde **قصصاً** olarak çıktım; “böylece ikisi izleri üzerine **قصصاً** olarak geri döndüler”; ve o, onun **مقصّه**sini **يقرو** eder: onun izini takip eder.
Ve onun üzerine **القصاص** vacip oldu.
Ve ondan **اقتصّ** etti; ve emir ondan onu **أقصّه**: onu kısasla karşılıklandırdı; ve onu **استقصّه**: ondan onu kendisine **قصّ** etmesini istedi.
Ve ona hadisi ve rüyayı **قصّ** etti; ve onu **اقتصّه**.
Ve falanın sözünü **تقصّصت**; ve onun acayip bir **قصّة**si vardır; ve güzel **قصص**; ve **قصيصة**; ve **قصص**; ve **قصائص**; ve **أقاصيص**.
Hudbe b. Huşrem dedi ki: Böylece ona günahımızı **قصّوا** ettiler; ve **القصيصة** ve eser yanında, yani **القصّة** ve hikâye yanında, kendi günahlarını aştılar.
Ve onun **قصّته**sini sultana yükseltti.
Ve **القصّاص**lar, insanların kalplerini yumuşatan şeyi insanlara **يقصّون** ederler.
“Ve o, senin için **قصّك**ın kıllarından daha bağlayıcıdır”; ve **قصصك**; ve o, göğüstür.
Ve kabirleri **تقصيص** etmekten nehyedildi.
Ve **القصّة البيضاء**yı görene kadar yıkanma.
Ve **القصّ**: **الجصّ**tur.
Ve mecazdan: iki omzunun **قصاص**ına ısırdı; ve o, ikisinin buluştukları yerde olan nihayetleridir.
Ve onun öncesinde bana olan şeyle onu **قاصصته**; yani ondan bunun benzerini alıkoydum.
Ve **تقاصّوا**: onların her biri, hesapta ve başkasında, arkadaşını **قاصّ** etti; maktulün velisinin katili **مقاصّة** etmesinden alınmıştır.
