# قصع — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B9/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B5%D8%B9/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قصع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D8%B9.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: قصع

قَصَعَ
قَصَعَ A ( n. ac. قَصْع 1 ),
a.  Swallowed ( water ).

b.  Appeased, quenched ( thirst: water ).

c.  Crushed, killed ( louse ).

d.  Struck on the head ( a child ).

e.  Hindered, checked the growth of ( child ).

f.  Despised.

g.  Remained, kept at home, indoors.

قَصِعَ
قَصِعَ A ( n. ac. قَصَع 4 ) قَصُعَ U ( n. ac. قَصَاْعَة 22t )
a.  Was small, puny, stunted.

قَصَّعَ
قَصَّعَ II ,
a.  see I (b) , ( g ).

c.  Sprouted, germinated ( seed ).

d.  Threw the earth out of ( its hole: field-mouse ).

e.  [ coll. ], Covered over with rushes, grass &c. ( roof ).

أَقْصَعَ
أَقْصَعَ IV ,
a.  Slew.

تَقَصَّعَ
تَقَصَّعَ V ,
a.  Became mattery, gathered ( sore ).

قَصْعَة
قَصْعَة 1t , ( pl. قِصَع 7 ,  قِصَاْع 23 قَصَعَات ),
a.  Bowl, dish.

b.  [ coll. ], Turf &c. ( on a roof ).

قُصْعَة
قُصْعَة 3t ,
a.  Hole of the field-mouse.

قَصِع
قَصِع 5 ,
a.  Small, puny, stunted, under-sized.

قُصَعَة
قُصَعَة 9t ,  قُصَاْعَة 24t ,
a.  see 3t .

قَصِيْع
قَصِيْع 25 ,
a.  see 5 .

قُصَعَآءُ
قُصَعَآءُ 43 ,
a.  see 3t .

قَصڤعَ
N. P. قَصڤعَ I ,
a.  see 5 .

قَصَّعَ
N. P. قَصَّعَ II ,
a.  Sharp ( sword ).

قَاصِعَآء
قَاصِعَآء ( pl. قَوَاْصِعُ 41 ),
a.  see 3t .

### Türkçe

**قَصَعَ**
**قَصَعَ** A (mastar-ı aslî: **قَصْع** 1),
a. (Suyu) yuttu.

b. (Su ile) (susuzluğu) giderdi, kandırdı.

c. (Biti) ezdi, öldürdü.

d. (Bir çocuğu) başına vurdu.

e. (Çocuğun) büyümesini engelledi, durdurdu.

f. Hor gördü.

g. Evde, içeride kaldı, evde oturdu.

**قَصِعَ**
**قَصِعَ** A (mastar-ı aslî: **قَصَع** 4) **قَصُعَ** U (mastar-ı aslî: **قَصَاْعَة** 22t)
a. Küçük oldu, cılız oldu, bodur kaldı.

**قَصَّعَ**
**قَصَّعَ** II,
a. I (b), (g)’ye bak.

c. Filizlendi, çimlendi (tohum).

d. (Tarla faresinin) (deliğinden) toprağı dışarı attı.

e. [topl.], (Damı) sazlarla, ot vb. ile örttü.

**أَقْصَعَ**
**أَقْصَعَ** IV,
a. Öldürdü.

**تَقَصَّعَ**
**تَقَصَّعَ** V,
a. İrinlendi, toplandı (yara).

**قَصْعَة**
**قَصْعَة** 1t, (çoğulu: **قِصَع** 7, **قِصَاْع** 23 **قَصَعَات**),
a. Kâse, tabak.

b. [topl.], (Dam üzerindeki) çim vb.

**قُصْعَة**
**قُصْعَة** 3t,
a. Tarla faresinin deliği.

**قَصِع**
**قَصِع** 5,
a. Küçük, cılız, bodur, kısa boylu.

**قُصَعَة**
**قُصَعَة** 9t, **قُصَاْعَة** 24t,
a. 3t’ye bak.

**قَصِيْع**
**قَصِيْع** 25,
a. 5’e bak.

**قُصَعَآءُ**
**قُصَعَآءُ** 43,
a. 3t’ye bak.

**قَصڤعَ**
N. P. **قَصڤعَ** I,
a. 5’e bak.

**قَصَّعَ**
N. P. **قَصَّعَ** II,
a. Keskin (kılıç).

**قَاصِعَآء**
**قَاصِعَآء** (çoğulu: **قَوَاْصِعُ** 41),
a. 3t’ye bak.
