# قصم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B5%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قصم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B5%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: قصم

قَصَمْتُ الشيء قَصْماً، إذا كسرتَه حتَّى يبين. تقول: قَصَمَهُ فانْقَصَمَ وتَقَصَّمَ. ورجلٌ أقْصَمُ الثَنيَّةِ، إذا كان منكسِرها من النصف، بيِّن القَصَمِ. يقال: جاءتكم القَصْماءُ، يُذْهَب به إلى تأنيث الثنية. قال ابن دريد: القَصْماءُ من المعز المكسورة القرنِ الخارج، والعَضْباءُ: المكسورة القرن الداخل، وهو المُشاش. والقِصمَةُ بكسر القاف الكِسْرَةُ، والقَصْمَةُ بالفتح: مِرْقاة الدرَجة. ورجلٌ قصِمٌ: سريعُ الانكسار. وقُصَمٌ مثال قثمٍ: يحطم ما لَقي. والقَصيمَةُ: رملةٌ تُنبت الغَضى؛ والجمع قَصيمٌ. والقَيْصومُ: نبتٌ.

### Türkçe

**قَصَمْتُ** şeyi **قَصْماً** (diye) **قَصَمْتُ**: onu, (kırılma) ortaya çıkıncaya kadar kırdığın zaman. Dersin ki: onu **قَصَمَهُ**; böylece **فانْقَصَمَ** ve **تَقَصَّمَ**.

Ve bir adam **أقْصَمُ الثَنيَّةِ**: onun (ön) dişi yarıdan kırık olduğu zaman; **القَصَمِ**i açık (olan).

Denilir: size **القَصْماءُ** geldi; bununla, **الثنية**nin müennes kılınmasına gidilir.

İbn Düreyd dedi: **القَصْماءُ** keçiden, dıştaki boynuzu kırık olandır; **العَضْباءُ**: içteki boynuzu kırık olan; o da **المُشاش**tır.

**القِصمَةُ** (kafın kesresiyle): kırık (parça)dır; **القَصْمَةُ** (fethayla): merdiven basamağının basamağıdır.

Ve bir adam **قصِمٌ**: çabuk kırılan.

Ve **قُصَمٌ** (قثمٍ vezninde): karşılaştığı şeyi parçalar.

Ve **القَصيمَةُ**: **الغَضى** bitiren bir kumluktur; çoğulu **قَصيمٌ**dur.

Ve **القَيْصومُ**: bir bitkidir.
