# قضب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B6%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قضب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: قضب

قَضَبَه، أي قطعه. واقتضبْتُه: اقتطعْته من الشيء. واقتضاب الكلام: ارتجاله؛ تقول: هذا شعرٌ مقتضَب، وكتابٌ مقتضَب. وانقضب الشيء: انقطَع. وتقول: انقضب الكوكبُ من مكانه. قال ذو الرمّة:
كأنَّه كوكبٌ في إثر عِفْـرِيَةٍمُسَوَّمٌ في سوادِ الليلُ مُنْقَضِبُ
والقَضْبَةُ والقَضْبُ: الرَطْبَةُ، وهي الإسْفِسْتُ بالفارسية. والموضع الذي تَنبت فيه: مَقْضَبَةٌ. وسيفٌ قاضبٌ وقضيبٌ، أي قَطَّاعٌ؛ والجمع قواضبُ وقُضُبٌ. ورجل قَضَّابَةٌ: قطّاع للأمور مقتدِرٌ عليها. والقضيب: واحد القُضبان، وهي الأغصان. وقَضَبَه قَضْباً: ضربه بالقضيب. وقَضَّبْتُ الكرْمَ تقضيباً، إذا قطعت أغصانَه أيامَ الربيع. وقُضابَةُ الشجر: ما يتساقط من أطراف عيدانها إذا قَضَّبْتَ. والقَضيبُ: الناقة التي لم تُرَضْ. وقَضَبْتُ الدابّة واقتضبتُها، إذا ركبتَها قبل أن تُراض. وقضيب الحمار وغيره.

### Türkçe

**قَضَبَه**: yani onu kesti. Ve **واقتضبْتُه**: onu şeyden koparıp kestim. Ve **واقتضاب الكلام**: onu irticalen söylemektir; dersin ki: bu **شعرٌ مقتضَب** ve **كتابٌ مقتضَب**. Ve **وانقضب الشيء**: kesildi. Ve dersin ki: **انقضب الكوكبُ من مكانه**. ذو الرمّة dedi:
كأنَّه كوكبٌ في إثر عِفْـرِيَةٍمُسَوَّمٌ في سوادِ الليلُ مُنْقَضِبُ

Ve **القَضْبَةُ** ve **القَضْبُ**: tazedir; ve o, Farsçada **الإسْفِسْتُ**’dur. Ve içinde bittiği yer: **مَقْضَبَةٌ**. Ve **سيفٌ قاضبٌ** ve **قضيبٌ**: yani kesici; çoğulu **قواضبُ** ve **قُضُبٌ**. Ve **رجل قَضَّابَةٌ**: işlerin kesicisi, onlara güç yetiren. Ve **القضيب**: **القُضبان**’ın biridir; ve onlar dallardır. Ve **قَضَبَه قَضْباً**: ona **القضيب** ile vurdu. Ve **وقَضَّبْتُ الكرْمَ تقضيباً**: ilkbahar günlerinde onun dallarını kestiğim zaman. Ve **وقُضابَةُ الشجر**: **قَضَّبْتَ** zaman, onun çubuklarının uçlarından dökülen şeydir. Ve **القَضيبُ**: alıştırılmamış dişi devedir. Ve **وقَضَبْتُ الدابّة واقتضبتُها**: alıştırılmadan önce ona bindiğin zaman. Ve eşeğin ve başkasının **قضيب**’i.
